REGOLAMENTO sull'ammissione dei candidati stranieri agli studi di medicina all'Università di Losanna (RCM-UL) - Ambito di applicazione e scopo (RCM-UL)
Testo normativo (4 Articoli)
1. Il presente regolamento si applica ai corsi di laurea triennale e magistrale in medicina presso l'Università di Losanna.
2. Esso specifica le condizioni di limitazione all'accesso agli studi di medicina per i candidati stranieri.
1. I seguenti candidati stranieri sono trattati alla stregua dei candidati svizzeri ai fini dell'ottenimento di un posto di studio, a condizione che soddisfino le condizioni di immatricolazione
a. i cittadini del Principato del Liechtenstein;
b. gli stranieri stabiliti in Svizzera o nel Principato del Liechtenstein;
c. i cittadini di uno Stato membro dell'Unione europea, dell'Islanda e della Norvegia che, in quanto cittadini UE/AELS, beneficiano di un permesso di soggiorno in Svizzera recante la dicitura «attività lucrativa» e che possono giustificare un'attività professionale in stretta relazione con gli studi di medicina conformemente all'allegato I, articolo 9, cifra 3, dell'Accordo del 21 giugno 1999 tra la Confederazione Svizzera, da una parte, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone (ALCP). È considerata attività professionale in stretta relazione con gli studi di medicina un'attività professionale di durata minima di un anno esercitata in Svizzera in una delle professioni di cui all'articolo 2 della legge federale del 23 giugno 2006 sulle professioni mediche universitarie (LPMed) [B];
d. i figli, indipendentemente dalla loro nazionalità, di cittadini di uno Stato membro dell'Unione europea, dell'Islanda, della Norvegia e del Principato del Liechtenstein, che, in quanto membri della famiglia di un cittadino UE/AELS, beneficiano di un permesso di soggiorno in Svizzera recante la dicitura «ricongiungimento familiare» conformemente all'allegato I, articolo 3, cifra 6, ALCP;
e. gli stranieri domiciliati in Svizzera ai sensi degli articoli 23 a 26 CC [C]
1. che beneficiano da almeno cinque anni ininterrottamente di un permesso di soggiorno in Svizzera recante la dicitura «attività lucrativa» quale motivo principale del soggiorno;
2. che sono titolari di un certificato di maturità svizzero o un certificato di maturità cantonale riconosciuto a livello svizzero ai sensi dell'ordinanza federale del 15 febbraio 1995 sul riconoscimento dei certificati di maturità liceale [D] e del regolamento della Conferenza svizzera dei direttori cantonali della pubblica educazione (CDIP) del 16 gennaio 1995 sul riconoscimento dei certificati di maturità liceale [E];
3. che sono titolari di uno dei seguenti certificati: a) certificato federale di maturità professionale, b) certificato di maturità professionale del Principato del Liechtenstein riconosciuto dalla Segreteria di Stato per la formazione, la ricerca e l'innovazione (SEFRI), c) certificato di maturità specializzata riconosciuto a livello svizzero. Ogni certificato summenzionato deve inoltre essere completato da un attestato di superamento dell'esame complementare ai sensi dell'ordinanza del 2 febbraio 2011 relativa all'esame complementare che consente ai titolari di un certificato federale di maturità professionale o di un certificato di maturità specializzata riconosciuto a livello svizzero di essere ammessi alle scuole universitarie;
4. che sono sposati o in unione domestica registrata con un cittadino svizzero;
5. il cui coniuge o partner registrato è stabilito in Svizzera;
6. il cui coniuge o partner registrato è domiciliato in Svizzera da almeno cinque anni e beneficia da almeno cinque anni ininterrottamente di un permesso di soggiorno recante la dicitura «attività lucrativa» quale motivo principale del soggiorno;
f. gli stranieri domiciliati in Svizzera ai sensi degli articoli 23 a 26 CC da almeno due anni e
1. i cui genitori sono stabiliti in Svizzera o,
2. i cui genitori sono domiciliati in Svizzera da almeno cinque anni e beneficiano da almeno cinque anni ininterrottamente di un permesso di soggiorno recante la dicitura «attività lucrativa» quale motivo principale del soggiorno;
g. i figli i cui genitori godono dello status diplomatico in Svizzera (carta di legittimazione del Dipartimento federale degli affari esteri di tipo «B», «C» o «D blu»);
h. i rifugiati riconosciuti dalla Svizzera.
2. Per essere trattati alla stregua dei candidati svizzeri, i candidati stranieri al corso di laurea di primo livello (bachelor) menzionati al capoverso 1, lettere da a a g, devono fornire i documenti che attestano il loro diritto di accesso agli studi di medicina al più tardi il giorno corrispondente al termine di iscrizione per gli studi di medicina fissato da swissuniversities. Il certificato di fine studi menzionato all'articolo 2, capoverso 1 lettera e numeri 2 e 3 può essere depositato in un secondo momento.
3. I candidati al corso di laurea di secondo livello (master) menzionati al capoverso 1, lettere da a a g, devono fornire i documenti che attestano il loro diritto di accesso agli studi di medicina al più tardi il giorno del termine di deposito delle domande di immatricolazione per gli studi di master fissato dalla Direzione dell'Università. Il certificato di fine studi che dà accesso al corso di master può essere depositato in un secondo momento.
4. Ai fini di un'ammissione al corso di laurea di primo livello (bachelor), i rifugiati menzionati al capoverso 1, lettera h, devono aver depositato una domanda d'asilo in Svizzera al più tardi il giorno del termine di immatricolazione per gli studi di medicina fissato da swissuniversities e aver ottenuto l'asilo al più tardi l'ultimo giorno del termine di conferma di immatricolazione presso l'Università di Losanna.
5. I rifugiati che mirano a un'ammissione al corso di laurea di secondo livello (master) devono aver depositato una domanda d'asilo in Svizzera al più tardi il giorno del termine di deposito delle domande di immatricolazione per gli studi di master fissato dalla Direzione dell'Università e aver ottenuto l'asilo al più tardi l'ultimo giorno del termine di conferma di immatricolazione presso l'Università di Losanna.
6. L'attività professionale richiesta per gli stranieri menzionati al capoverso 1, lettera c, deve essere acquisita integralmente prima del termine di iscrizione fissato da swissuniversities per l'accesso al bachelor, rispettivamente precedente il termine di deposito delle domande di immatricolazione per gli studi di master fissato dalla Direzione dell'Università.
7. Rimangono inoltre riservate le condizioni di immatricolazione fissate dal regolamento del 18 dicembre 2013 di applicazione della legge del 6 luglio 2004 sull'Università di Losanna [F].
1. Il regolamento del 16 novembre 2016 sull'ammissione dei candidati stranieri agli studi di medicina presso l'Università di Losanna è abrogato.
1. Il Dipartimento responsabile dell'istruzione superiore è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 1° gennaio 2021.