Art. 21 Legge sulla formazione professionale (LVLFPr) - Approvazione (14 LFPr)
Art. 21 LVLFPr - Approvazione (14 LFPr) · Approvazione (14 LFPr)
1. L'impresa sottopone il contratto di tirocinio firmato dalle parti all'approvazione del dipartimento entro il termine fissato dal regolamento [D].
2. Il contratto di tirocinio sottoposto tardivamente è trasformato, con l'accordo delle parti, in contratto di pretirocinio.
3. Il dipartimento accorda la sua approvazione se
a. l'impresa o la rete a cui appartiene beneficia di un'autorizzazione a formare e ne soddisfa ancora le condizioni al momento della richiesta di approvazione;
b. la formazione si svolge in condizioni adeguate, in particolare per quanto concerne il luogo di lavoro della persona da formare;
c. il contratto rispetta le norme del contratto di tirocinio e, se del caso, il contratto collettivo di lavoro applicabile;
d. il certificato medico, nel caso in cui sia stato richiesto conformemente all'articolo 11, attesta l'idoneità della persona in formazione a seguire la formazione scelta;
e. il contratto di rete è allegato alla richiesta di approvazione se si tratta di una formazione in rete.