413.01
LVLFPR
CH-VD
Art. 104 Legge sulla formazione professionale (LVLFPr) - Ferie e effetto sospensivo
Titolo V
Art. 104 LVLFPr - Ferie e effetto sospensivo · Ferie e effetto sospensivo
1. Non ci sono pause per i ricorsi al Tribunale cantonale.
2. Salvo diversa decisione del Tribunale cantonale, il ricorso non ha effetto sospensivo.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)
RE.2021.0001 · vd (art. 104 al. 2 LVLFPr)
Appeal Regarding Restitution of Suspensive Effect for Withdrawn Apprentice Training Authorization
Cited to explain that, in professional training matters, the appeal does not have a suspensive effect unless the Cantonal Tribunal decides otherwise.
GE.2010.0159 · vd (art. 104 LVLFPr)
Pharmacy Training Authorization Withdrawal Upheld
This article was cited in the reasoning regarding the non-application of ordinary vacation rules (fériés) for appeals to the Cantonal Tribunal, implying its relevance to the procedural context, although the appeal was ultimately rejected on merits.
GE.2010.0083 · vd (art. 104 al. 2 LVLFPr)
Appeal Against Revocation of Motorcycle Mechanic Training Authorization Due to Procedural Defect
Cited in the reasoning to explain why the suspensive effect was revoked, as this article provided a specific rule for training authorization appeals.