Art. 4 Legge sull'insegnamento secondario superiore (LESS) - Palestre e OPTI [ 2, 7, 8, 10 ]

1. Gli istituti d'insegnamento secondario superiore raggruppano i ginnasi e l'Ufficio del perfezionamento scolastico, di transizione e d'inserimento professionale (qui di seguito: l'OPTI).

2. I ginnasi comprendono le scuole di maturità, le scuole di cultura generale e di commercio, nonché le formazioni complementari.

3. Alcune di queste vie di formazione possono essere aperte per gli adulti.

4. L'OPTI comprende le sue unità regionali e il Centro di orientamento e formazione professionali.

5. Le tappe preliminari al deposito del dossier di riconoscimento federale del certificato di maturità ginnasiale cantonale rilasciato dalle scuole private, nonché le condizioni di rilascio di tale titolo da parte di dette scuole, sono rette da un regolamento specifico stabilito dal Consiglio di Stato.

6. I percorsi formativi delle scuole private che hanno intrapreso una procedura di riconoscimento federale del certificato di maturità ginnasiale cantonale sono sotto la sorveglianza del dipartimento, tramite la direzione preposta alla formazione post-obbligatoria, a partire dal deposito del loro dossier di candidatura presso l'autorità federale competente.

← Art. 3 LEGGE - Regolamento Legge sull'insegnamento secondario superiore (LESS) - Ambito di applicazione [ 10 ] Art. 4a LESS →