400.955
C-FE
CH-VD
CH-VD
Art. 4 CONVENZIONE INTERCANTONALE che regola la frequenza di una scuola situata in un Cantone diverso da quello di domicilio (C-FE) - Atleti e artisti di alto livello
Titolo I
Art. 4 C-FE - Atleti e artisti di alto livello · Atleti e artisti di alto livello
1. Gli allievi che praticano uno sport o un’arte ad alto livello, debitamente riconosciuto e attestato nel loro Cantone di domicilio così come in quello di accoglienza, sono autorizzati a frequentare un corrispondente istituto di un altro Cantone se dimostrano che tale soluzione è adeguata alla particolarità della loro situazione. Questo è in particolare il caso
a. se classi speciali non sono istituite nel Cantone di domicilio;
b. se il luogo di pratica, ad alto livello, di uno sport o di un’arte si situa in un Cantone diverso da quello di domicilio, in prossimità di un istituto scolastico pubblico idoneo ad accogliere l’allievo.
← Art. 3 C-FE - Cambiamenti di domicilio durante la scolarizzazione
CONVENZIONE INTERCANTONALE che regola la frequenza di una scuola situata in un Cantone diverso da quello di domicilio (C-FE), Allegato 1: Modalità di applicazione - Adeguamento della tariffa dei contributi cantonali
Art. 5 C-FE - Formazioni specifiche offerte dalle scuole di maturità liceale, le scuole di cultura generale e le scuole di commercio a tempo pieno o formazioni complementari che permettono l'accesso al livello terziario →
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
GE.2014.0137 · vd (Art. 4 al. 1 C-FE)
Parents v. Cantonal Department Regarding Athlete School Transfer
Cited in the dispositive's reasoning for rejecting the appeal, by interpreting the conditions under which high-level athletes can be schooled in another canton.
GE.2010.0099 · vd (Art. 4 C-FE)
Derogation from Territoriality for Specialized Sports Education
The court reformed the decision based on the conditions set out in this article for granting exceptions to territoriality for high-level athletes.