Art. 5 Legge sulla scuola dell'obbligo (LEO) - Scopi della scuola

1. La scuola garantisce, in collaborazione con i genitori, l'istruzione dei bambini. Essa assiste i genitori nel loro compito educativo.

2. Offre a tutti gli studenti le migliori possibilità di sviluppo, integrazione e apprendimento, in particolare attraverso il lavoro e l'impegno. Mira al rendimento scolastico e all'uguaglianza delle opportunità.

3. Più specificamente, mira a far acquisire allo studente conoscenze e competenze, a sviluppare ed esercitare le sue capacità intellettuali, manuali, creative e fisiche, a formare il suo giudizio e la sua personalità e a permettergli, attraverso la conoscenza di sé e del mondo che lo circonda, nonché attraverso il rispetto degli altri, di inserirsi nella vita sociale, professionale e civica.