400.01
LS
CH-VD
Art. 75 LEGGE scolastica (LS) - Statuto orario [ 3, 9 ]
Capitolo VII
Art. 75 LS - Statuto orario [ 3, 9 ] · Statuto orario [ 3, 9 ]
1. Il mansionario dei membri del corpo docente comprende, in linea di principio, i seguenti periodi settimanali di insegnamento
a. ...
b. 25 periodi per i docenti delle classi secondarie in possesso di una licenza, per le ex docenti brevettate secondarie e per i docenti titolari del brevetto per l'insegnamento della musica, del disegno e dell'educazione fisica;
c. 25 periodi per i docenti di ritmica;
d. 28 periodi per i docenti delle classi primarie o secondarie non in possesso di una licenza.
2. ...
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)
316----------- · vd (Art. 75 LS)
Educator Workload Appeal: Statutory Hierarchy Overrides Vocational Regulation
Cited in the header, this article of the School Law was used in the reasoning to establish the default hourly status (28 periods) via the hierarchy of norms.
Jug.2022.471 · vd (Art. 75 LS)
Teacher Workload Dispute Over Contractual Teaching Periods
The court favored this legal provision over regulatory provisions to determine the applicable hourly status (28 teaching periods) for the claimant, given the contradiction with RLVLFPr.