Legislator Giurisprudenza & Legislazione
400.01.3 RCSPS CH-VD

REGOLAMENTO sull'edilizia scolastica primaria e secondaria (RCSPS) - Ambito di applicazione (RCSPS)

23 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (23)

Testo normativo (23 Articoli)

Capitolo I

1. Il presente regolamento si applica a tutte le costruzioni e installazioni scolastiche dell'istruzione obbligatoria, agli ampliamenti, alle trasformazioni di locali non scolastici in aule di insegnamento, nonché all'acquisizione iniziale di mobili e materiale didattico.

2. Esso definisce le competenze delle autorità comunali e intercomunali (di seguito: le autorità), del dipartimento incaricato della formazione (di seguito: il dipartimento), della Direzione generale dell'istruzione obbligatoria (di seguito: la DGEO) e della direzione dell'istituto.

Capitolo I

1. Sono considerate infrastrutture scolastiche i locali o le installazioni destinate a un uso scolastico, in particolare gli edifici o le parti di edifici che ospitano classi primarie o secondarie, le palestre, le sale polivalenti, i campi sportivi, le piscine coperte, così come i locali destinati al personale docente o amministrativo e agli altri professionisti che intervengono negli istituti conformemente all'articolo 48 della legge sull'insegnamento obbligatorio (LEO) [A].

2. Un sito scolastico comprende l'insieme degli edifici destinati all'uso scolastico e che formano un'unità organizzativa, nella quale gli studenti possono muoversi in maniera autonoma all'interno di un perimetro sicuro ai sensi dell'articolo 20, comma 2 del regolamento d'applicazione della legge sull'insegnamento obbligatorio (RLEO) [B].

Capitolo I

1. Il presente regolamento si applica anche agli edifici e ai locali delle scuole private per quanto riguarda i requisiti relativi alla sicurezza e all'igiene.

Capitolo II

1. Le autorità adottano un piano di sviluppo su scala delle aree di reclutamento degli istituti interessati ai sensi dell'articolo 18 LEO, tramite il quale pianificano a medio e lungo termine le sedi scolastiche e i locali e le installazioni scolastiche così come definiti all'articolo 2. Il piano di sviluppo è in linea di principio riesaminato all'inizio di ogni legislatura.

2. Il piano di sviluppo definisce le esigenze in termini di locali e installazioni scolastiche, tenendo conto in particolare dei seguenti criteri

a. l'evoluzione della popolazione scolastica interessata;

b. l'accoglienza diurna dei bambini ai sensi della legge sull'accoglienza diurna dei bambini (LAJE) [C], nonché

c. le prospettive e le sfide degli sviluppi regionali e comunali.

3. Il dipartimento, tramite la DGEO e le direzioni degli istituti, partecipa alle discussioni relative al piano di sviluppo e collabora alla sua realizzazione nonché alla sua revisione. Si assicura della concordanza tra le esigenze della scuola e la pianificazione comunale o intercomunale per mezzo di uno strumento di pianificazione dei fabbisogni messo a disposizione dalla DGEO. Questo definisce il programma tipo dei locali delle scuole dell'infanzia, primarie e secondarie e delle installazioni sportive in funzione del numero di classi.

Capitolo II

1. Il dipartimento stabilisce norme ai sensi degli articoli 120 e seguenti della legge sull'assetto del territorio e delle costruzioni (LATC) [D] e 89 del suo regolamento di applicazione (RLATC) [E], così come dell'articolo 132, lettera b LEO [A], con le quali sono specificati gli standard minimi in materia di costruzioni, installazioni e attrezzature scolastiche. Garantisce il rispetto delle norme di costruzione vigenti.

2. Le norme relative alle installazioni sportive sono stabilite dal dipartimento responsabile di questo ambito.

3. Le autorità garantiscono il rispetto delle norme da parte dei loro mandatari.

4. Il dipartimento mette a disposizione delle autorità raccomandazioni in materia di progettazione pedagogica degli spazi scolastici. L'obiettivo di queste raccomandazioni è di facilitare le riflessioni e proporre esempi di buone pratiche.

5. Queste norme e raccomandazioni sono messe a disposizione sotto forma di schede per tipo di locali. Sono riesaminate all'inizio di ogni legislatura da una delegazione paritetica Stato-Comuni.

6. Qualsiasi modifica delle norme stabilite dal dipartimento viene sottoposta a consultazione delle comuni tramite una delegazione paritetica Stato-Comuni.

7. Le raccomandazioni hanno natura evolutiva e sono oggetto di aggiornamenti regolari da parte del dipartimento.

Capitolo II

1. Il dipartimento stabilisce gli standard minimi di visualizzazione digitale in relazione agli obiettivi didattici.

2. La visualizzazione digitale è a carico dei comuni per un forfait massimo di 2.500 franchi, previsto per una durata di 8 anni, per ciascun locale attrezzato.

3. L'importo del forfait è riesaminato all'inizio di ogni legislatura da una delegazione paritaria Stato-Comuni.

Capitolo II

1. La DGEO si coordina con i servizi cantonali interessati dall'applicazione del presente regolamento.

2. Sono riservate le competenze in materia di rilascio dell'autorizzazione speciale ai sensi dell'articolo 18.

Capitolo III

1. Le infrastrutture scolastiche sono prioritariamente riservate all'insegnamento e alle attività collegate a esso, conformemente all'articolo 27, comma 3 LEO.

2. Gli usi occasionali dei locali per l'insegnamento o per attività collegate a esso sono autorizzati d'intesa tra la direzione dell'istituto e le autorità.

3. D'intesa con la direzione, le autorità possono mettere a disposizione le infrastrutture scolastiche per un uso extrascolastico. Alcuni locali possono essere condivisi a condizione che l'uso scolastico resti prioritario e che i suddetti locali siano idonei.

4. Per un utilizzo dei locali scolastici a fini extrascolastici, può essere conclusa una convenzione tra le autorità e la direzione dell'istituto.

Capitolo III

1. Le autorità consultano la direzione dell'istituto prima di autorizzare l'uso dei locali scolastici da parte di terzi.

Capitolo III

1. Le autorità informano quanto prima la direzione dell'istituto dell'indisponibilità di un locale.

2. Esse concordano con la direzione dell'istituto le modalità per la sua sostituzione.

Capitolo III

1. Durante la pianificazione di lavori che rendono difficile o impossibile l'uso di locali o impianti a causa dei disagi causati, le autorità ne informano la direzione dell'istituto.

2. Tali lavori sono eseguiti, per quanto possibile, durante i periodi di vacanze scolastiche.

Capitolo III

1. In caso di disaccordo riguardo alla messa a disposizione dei locali, si applica l'articolo 22 LEO.

Capitolo IV

1. Una commissione consultiva permanente (di seguito: la commissione) assiste il dipartimento nello studio delle prescrizioni relative alle costruzioni scolastiche e nella risoluzione dei problemi generali derivanti dalla loro applicazione.

2. Essa studia e propone tutte le modifiche al presente regolamento e alle norme e raccomandazioni correlate.

Capitolo IV

1. Le raccomandazioni della commissione sono presentate alle associazioni di comuni.

Capitolo IV

1. La commissione è composta dai membri seguenti

a. due rappresentanti della DGEO, di cui uno assume la presidenza;

b. un rappresentante della Direzione generale degli immobili e del patrimonio (DGIP);

c. un rappresentante del Servizio dell'educazione fisica e dello sport;

d. un rappresentante dell'Ufficio dell'accoglienza diurna dei bambini;

e. un rappresentante dell'ente intercomunale per l'accoglienza parascolastica (EIAP);

f. un direttore di istituto primario;

g. un direttore di istituto secondario;

h. tre rappresentanti delle associazioni professionali e sindacati;

i. tre rappresentanti dell'Unione dei comuni vodesi;

j. un rappresentante dell'Associazione dei comuni vodesi.

2. I membri della commissione sono nominati dal Consiglio di Stato.

Capitolo V

1. Al momento dell'adozione o della modifica del loro piano di sviluppo, come definito all'articolo 4, le autorità informano la DGEO e la direzione dell'istituto conformemente all'articolo 27, comma 1 LEO [A].

2. Non appena è nota l'intenzione di costruire un nuovo edificio o di ristrutturare un edificio esistente, le autorità ne informano la DGEO e la direzione dell'istituto.

3. Le fasi successive di un progetto di costruzione scolastica sono la pianificazione, la programmazione, il progetto, la realizzazione, la valutazione e l'esercizio.

4. La DGEO e la direzione dell'istituto sono consultate in ciascuna delle fasi del progetto.

Capitolo V

1. Il dipartimento, attraverso la DGEO, e gli altri servizi competenti sono a disposizione per consigliare il committente in materia di scelta del terreno, del programma o del progetto preliminare.

Capitolo V

1. Il progetto definitivo segue la procedura prevista nella LATC [D].

2. La DGEO rilascia l'autorizzazione speciale prevista all'articolo 120 LATC e all'articolo 89 RLATC [E] e al suo allegato II.

3. Essa può corredare l'autorizzazione speciale con delle condizioni.

4. Per le costruzioni sportive scolastiche, è richiesto il parere preliminare del dipartimento responsabile di questo settore.

Capitolo V

1. La responsabilità della realizzazione ricade sull'autorità competente per la costruzione, la quale gestisce tutte le procedure necessarie, inclusi quelle relative all'ottenimento dei finanziamenti per le opere così come quelle riguardanti gli appalti e le aggiudicazioni.

2. In caso di modifiche apportate durante la realizzazione che incidono sulla finalità complessiva del progetto definita al termine della fase di programmazione, la DGEO ne è immediatamente informata.

3. I rappresentanti dell'amministrazione cantonale che hanno rilasciato l'autorizzazione speciale hanno accesso al cantiere in ogni momento in virtù dell'articolo 78 RLATC.

Capitolo V

1. Durante la visita alla fine del cantiere, la DGEO stabilisce la conformità della costruzione all'autorizzazione speciale di costruire e alle norme di sicurezza e igiene edilizia vigenti, in modo da permettere al comune di rilasciare il permesso di utilizzo, conformemente all'articolo 79 RLATC [E].

Capitolo V

1. Le autorità trasmettono al dipartimento, a fini statistici, una relazione finale che comprende i piani revisionati in scala ridotta, il calcolo del volume secondo la norma SIA 416 (edizione 2003), il riepilogo del conteggio finale nonché tutti gli elementi che attestano la conformità dell'opera alla sicurezza.

2. Su tale base, il dipartimento assicura il monitoraggio statistico delle costruzioni scolastiche e pubblica regolarmente le informazioni fornite dai committenti.

1. Il regolamento del 14 agosto 2000 sulle costruzioni scolastiche primarie e secondarie (RCSPS), nonché i suoi allegati, è abrogato.

1. Il Dipartimento della formazione, della gioventù e della cultura è incaricato dell'esecuzione del presente regolamento che entra in vigore il 5 maggio 2020.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →