340.02.5
RSDAJ
CH-VD
Art. 8 REGOLAMENTO sullo statuto delle persone detenute collocate in un istituto di detenzione preventiva (RSDAJ) - Principi
Capitolo II, Sezione I
Art. 8 RSDAJ · Principi
1. Le direzioni degli istituti del servizio incaricato delle questioni penitenziarie (di seguito: il servizio) determinano l'istituto nel quale sono collocate le persone detenute prima del giudizio.
2. L'autorità da cui dipendono le persone detenute prima del giudizio deve comunicare tutte le informazioni utili ai fini della collocazione.
3. Le persone detenute prima del giudizio non hanno la scelta dell'istituto nel quale scontano la detenzione ordinata nei loro confronti.