Legislator Giurisprudenza & Legislazione
340.01 LEP CH-VD

Art. 28 Legge sull'esecuzione delle condanne penali (LEP) - In qualità di giudice dell'esecuzione delle pene e delle misure [ 2, 5, 6, 7 ]

Titolo III, Capitolo IV
Apri la fonte ufficiale Atto completo (67 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 28 EPM · In qualità di giudice dell'esecuzione delle pene e delle misure [ 2, 5, 6, 7 ]

1. Per quanto riguarda l'esecuzione di pene privative di libertà in ambiente chiuso, il giudice dell'applicazione delle pene è competente segnatamente per

a. ...

b. vietare, in caso di abuso, le relazioni tra un detenuto e il suo avvocato (art. 84 CP [A]);

c. interrompere l'esecuzione della pena (art. 92 CP).

2. ...

3. Nell'ambito di un trattamento ambulatoriale, il giudice dell'applicazione delle pene è competente segnatamente per

a. prolungare il trattamento ambulatoriale (art. 63, cpv. 4 CP);

b. ordinare la cessazione del trattamento ambulatoriale quando questo si è concluso con successo, se la sua continuazione appare destinata al fallimento, alla scadenza della durata legale massima del trattamento delle persone dipendenti dall'alcool, da stupefacenti o da medicamenti (art. 63a, cpv. 2 CP);

c. ordinare la cessazione del trattamento ambulatoriale, l'esecuzione della pena privativa di libertà sospesa, la continuazione del trattamento ambulatoriale durante l'esecuzione di detta pena, decidere in quale misura la privazione di libertà derivante dal trattamento ambulatoriale è computata sulla pena, e sostituire l'esecuzione della pena con un trattamento istituzionale (art. 63b, cpv. 2 a 5 CP);

d. prolungare il periodo di prova, revocare l'assistenza della prova o ordinarne una nuova, modificare le regole di condotta imposte, revocarle o imporne di nuove (art. 95, cpv. 4 CP);

e. ordinare la reintegrazione nell'esecuzione della pena (art. 95, cpv. 5 CP);

f. interrompere l'esecuzione della misura (art. 92 CP).

4. Nell'ambito di un trattamento istituzionale, il giudice dell'applicazione delle pene è competente segnatamente per

a. ordinare la proroga del trattamento istituzionale della persona condannata che soffre di un grave disturbo mentale (art. 59, cpv. 4 CP);

b. ordinare la proroga di un anno del trattamento istituzionale della persona condannata dipendente (art. 60, cpv. 4 CP);

c. revocare la misura e far eseguire una pena o un saldo di pena (art. 62c, cpv. 2 CP);

d. revocare la misura e ordinare una nuova misura al posto dell'esecuzione della pena (art. 62c, cpv. 3 CP);

e. revocare una misura e ordinare un internamento (art. 62c, cpv. 4 CP);

f. richiedere una misura tutelare al momento della revoca del trattamento istituzionale (art. 62c, cpv. 5 CP);

g. revocare una misura terapeutica istituzionale e ordinarne un'altra (art. 62c, cpv. 6 CP);

h. ordinare la liberazione definitiva della persona condannata (art. 62b CP);

i. interrompere l'esecuzione della misura (art. 92 CP).

5. Nell'ambito di un internamento, il giudice dell'applicazione delle pene è competente per ordinare la liberazione definitiva della persona condannata (art. 64a, cpv. 5 CP).

6. Nell'ambito dell'esecuzione del divieto di esercitare un'attività, di contatto o geografico ai sensi degli articoli 67 e seguenti CP, il giudice dell'applicazione delle pene è competente per ordinare la revoca del divieto, nonché per modificarne la durata o il contenuto.

7. Per quanto riguarda l'esecuzione di una pena con la sospensione condizionale, il giudice dell'applicazione delle pene è competente segnatamente per

a. prolungare il periodo di prova, revocare l'assistenza della prova o ordinarne una nuova, modificare le regole di condotta imposte, revocarle o imporne di nuove (art. 95, cpv. 4 CP);

b. ordinare la revoca della sospensione condizionale (art. 95, cpv. 5 CP).

8. ...

← Art. 26 LEP - In qualità di giudice della libertà condizionale [2, 5, 6] Legge sull'esecuzione delle condanne penali (LEP) - Oggetto Art. 28a LEP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (13)

D.cision.2017.566 · vd (Art. 28 al. 7 LEP)
Revocation of Suspended Sentence Upheld Due to Failure to Comply with Mandatory Mental Health Treatment
Cited in reasoning section 1.2 to establish the jurisdiction of the judge for execution of sentences regarding probation and revocation of suspension.
D.cision.2017.556 · vd (art. 28 al. 1 let. c LEP)
Appellant v. State on Sentence Interruption Jurisdiction
This provision establishes the competence of the judge for the interruption of the sentence, which was the subject of the referral in order III.
D.cision.2016.279 · vd (Art. 28 et 38 LEP)
State v. [Defendant Name]: Revocation of Suspended Sentence for Failure to Comply with Therapy Mandate
These articles define the jurisdiction of the sentencing enforcement judge (Art. 28 LEP) and the right to appeal the judge's decisions to the Cantonal Review Chamber (Art. 38 LEP), thereby justifying the procedure followed.
D.cision.2015.146 · vd (Art. 28 al. 7 let. a LEP)
Probation Condition Modification for Offender with Prior Sexual Offenses
This provision establishes the jurisdiction of the sentence enforcement judge concerning the execution of a suspended sentence, including modifying conduct rules.
D.cision.2015.136 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Community Service Conversion to Imprisonment Appeal
This provision establishes the jurisdiction of the judge to convert community service into a fine or imprisonment, cited in the context of the initial decision being reviewed.
D.cision.2014.384 · vd (Art. 28 LEP)
Sexual Offender Conditional Release Denial Affirmation
This provision relates to the jurisdiction of the judge concerning decisions on conditional release, which formed the basis of the original decision under appeal.
D.cision.2013.762 · vd (art. 28 al. 3 let. c LEP)
Appellant's Challenge to Revocation of Suspended Treatment and Execution of Prison Sentences
Cited as the basis for the Judge to order the lifting of the outpatient treatment and the execution of the suspended custodial sentence (main ground for judgment, related to decision II and III).
D.cision.2012.843 · vd (Art. 28 al. 7 LEP)
Suspension Revocation for Failure to Make Restitution Payments
Cited in the reasoning for determining the jurisdiction of the judge concerning the execution of suspended sentences and the possibility of modifying rules of conduct.
D.cision.2012.384 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Appeal of Community Service Conversion to Imprisonment for Failure to Appear Due to Defective Notification
The authority of the judgment is based on the judge's competence to rule on the conversion of community service, which is referenced in the reasoning for admitting the appeal.
D.cision.2011.165 · vd (art. 28 al. 2 let. a LEP)
Conversion of Community Service to Imprisonment for Non-Compliance
Cited as the basis for the Judge of Sentence Execution's competence to rule on the conversion of community service.
AP.2010.45 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Public Prosecutor v. Defendant: Day-Fine Calculation in Community Service Conversion
This provision concerns the competence of the judge to convert community service into a fine, which is reaffirmed in the decision regarding the conversion in Section II.I.
HC.2009.22 · vd (Art. 28 al. 2 let. a LEP)
Community Service Conversion to Imprisonment Upheld
Cited to establish the competence of the Judge for the execution of sentences to rule on the conversion of community service.
HC.2009.5 · vd (Art. 28 al. 5 LEP)
Appeal Regarding Refusal of New Psychiatric Evaluation Based on Gender Composition
Cited to establish the competence of the judge responsible for the execution of sentences to order the definitive release of a detainee.