Legislator Giurisprudenza & Legislazione
312.05 LVPPMIN CH-VD

Art. 58 LEGGE d'introduzione della legge federale del 20 marzo 2009 sulla procedura penale minorile (LVPPMin) - b) Arresto disciplinare

Capitolo V
Apri la fonte ufficiale Atto completo (70 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 58 LVPPMin - b) Arresto disciplinare · b) Arresto disciplinare

1. Il giudice minorile è competente a infliggere sanzioni disciplinari fino a dieci giorni al minore che, sottoposto a tale tribunale relativamente all'esecuzione, manifesta una grave indisciplina, si sottrae all'esecuzione della sanzione o delle sue condizioni, o persiste nell'opposizione a esse.

2. La direzione dell'istituto a cui è affidato penalmente un minore può richiedere al giudice minorile di pronunciare sanzioni disciplinari fino a dieci giorni.

3. Il minore deve essere preventivamente ascoltato, se del caso, tramite delega.

4. La decisione disciplinare è soggetta a ricorso, al più tardi entro dieci giorni dalla motivazione scritta della decisione, presso l'autorità di ricorso. Un membro della Camera dei ricorsi penali è competente a decidere in qualità di giudice unico.

5. Il ricorso non ha effetto sospensivo, a meno che l'autorità di ricorso non disponga diversamente.

← Art. 57 LVPPMin - Sanzioni disciplinari d'introduzione della legge federale del 20 marzo 2009 sulla procedura penale minorile (LVPPMin) - Oggetto della legge Art. 59 LVPPMin - Richiesta di Grazia →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)

D.cision.2020.78 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Appellant v. State: Detention for Failure to Perform Community Service
Used to confirm that the disciplinary sanction imposed by the lower court was justified based on the appellant's failure to comply with the sentence.
D.cision.2019.954 · vd (Art. 58 LVPPMin)
Appellant v. Disciplinary Detention for Non-Compliance with Community Service
This article was the basis for confirming the disciplinary detention imposed by the lower court for failure to comply with personal service obligations.
D.cision.2017.815 · vd (Art. 58 LVPPMin)
Appellant Evasion of Sanctions Upheld Detention
The court confirmed the disciplinary detention decision issued under this article because the appellant persistently failed to comply with personal service requirements.
D.cision.2017.748 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Appeal Regarding Imposition of Disciplinary House Arrest for Failure to Complete Community Service
This provision governed the judge's authority to issue disciplinary detention for serious indiscipline or evasion of sanction, which was the basis for the initial order being appealed.
D.cision.2016.846 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Juvenile Detention for Repeated Failure to Complete Community Service
This article is the substantive basis for the lower court's decision to impose disciplinary detention, which was confirmed.
D.cision.2015.920 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Appeal Regarding Detention for Non-Compliance with Community Service Sentence
This article is the basis for the lower court's decision to impose disciplinary detention, which was confirmed by the appellate court.
D.cision.2015.130 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Disciplinary Confinement for Refusal to Attend Mandated Treatment Upheld
This provision was cited to confirm that the appellant's serious and persistent indiscipline justified sanctioning him with disciplinary detention, and that the 4-day sentence was proportionate.
D.cision.2015.130 · vd (art. 58 al. 4 LVPPMin)
Disciplinary Confinement for Refusal to Attend Mandated Treatment Upheld
Cited in the reasoning section to establish the procedural basis for appealing a disciplinary detention order rendered by the juvenile judge.
D.cision.2013.764 · vd (Art. 58 al. 1 LVPPMin)
Juvenile Detention for Evading Prior Sanction
Cited as the basis for confirming the decision to impose disciplinary detention for gross indiscipline in executing the penalty.