Legislator Giurisprudenza & Legislazione
280.21 LVLPDC CH-VD

concernente l'applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale del 4 dicembre 1947 sulla esecuzione contro i comuni e altre corporazioni di diritto pubblico cantonale (LVLPDC) - Autorità competenti (LVLPDC)

4 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Vaud
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Testo normativo (4 Articoli)

1. L'autorità prevista all'articolo 4, paragrafo 1 della legge federale del 4 dicembre 1947 [A] è l'ufficio delle esecuzioni del distretto in cui si trova il comune perseguito o, in caso di esecuzione contro un'altra collettività di diritto pubblico cantonale, la sede di tale collettività.

2. L'autorità di vigilanza, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 4 della legge federale, è il Tribunale cantonale, il quale può delegare le sue attribuzioni a una delle sue sezioni. Tuttavia, l'istituzione e la revoca di un'amministrazione straordinaria competono al Tribunale cantonale nella sua interezza.

1. Sono considerate, nel Canton Vaud, collettività di diritto pubblico (articolo primo, paragrafo 1 della legge federale) [A] solo quei raggruppamenti di individui (corporazioni) che godono della personalità di diritto pubblico vodese. Tale personalità può derivare esclusivamente dalla costituzione, da una legge o da un decreto speciale; essa appartiene, in particolare, alle frazioni di comuni riconosciute e alle associazioni di comuni costituite per decreto, con l'esclusione dei distretti e dei circoli.

1. Sono abrogate

a. la legge del 26 giugno 1936 che dichiara applicabili ai comuni e alle altre corporazioni di diritto pubblico le disposizioni dell'ordinanza del Consiglio federale del 20 febbraio 1918, riveduta, sulla comunità dei creditori nei prestiti obbligazionari;

b. il decreto di applicazione provvisoria, del 10 giugno 1949, della legge federale che disciplina l'esecuzione forzata per debiti contro i comuni e le altre collettività di diritto pubblico cantonale, del 4 dicembre 1947.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →