280.05
LVLP
CH-VD
Art. 76 LEGGE di applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LVLP)
Titolo III, Capitolo VII
Art. 76 LVLP
1. Le decisioni definitive relative agli obblighi di diritto pubblico adottate dall'autorità amministrativa competente, cantonale o comunale, nelle forme previste dalle leggi e dai regolamenti, hanno forza esecutiva ai sensi dell'articolo 80 della legge federale [A].
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
ML.2015.39 · vd (Art. 76 LVLP)
Water Fee Payment Order Opposition Lifting Dispute Based on Administrative Decision Validity
This provision establishes the force exécutoire for definitive decisions regarding public law obligations taken by administrative authorities in Vaud, referenced in the introductory note alongside Art. 80 LP.