Legislator Giurisprudenza & Legislazione
280.05 LVLP CH-VD

Art. 72 LEGGE di applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LVLP) - [ 12, 16 ]

Titolo III, Capitolo IV
Apri la fonte ufficiale Atto completo (58 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 72 LVLP · [ 12, 16 ]

1. Nei casi previsti dagli articoli 91, comma 3, 275 e 284 della legge federale [A], il funzionario o, in caso d'urgenza, il collaboratore incaricato dell'operazione può richiedere l'assistenza della polizia cantonale o della polizia comunale.

2. Lo stesso diritto spetta al locatore nel caso dell'articolo 283 comma 2 della legge federale.

3. Il funzionario o il collaboratore incaricato dell'operazione può altresì avvalersi di un funzionario comunale o di un agente della polizia comunale, eccezionalmente di un agente della polizia cantonale, per notificare un atto di esecuzione in conformità all'articolo 64 comma 2 della legge federale.

4. Qualora un debitore, avvisato conformemente alla legge, non partecipi di persona a un sequestro o a una presa d'inventario e non si faccia rappresentare (art. 91, co. 1 e 2, 163 e 341, co. 1 LP), o ancora non rimanga a disposizione della massa fallimentare durante la durata della liquidazione (art. 229, co. 1 LP), il prefetto può, su richiesta del funzionario, farlo condurre nei locali dell'ufficio per essere ascoltato. È fatta salva la procedura penale (art. 323, n. 5 del codice penale) [M].

← Art. 71 LVLP - [ 18 ] di applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale sulla esecuzione e sul fallimento (LVLP) Art. 73 LVLP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

Plainte.2012.53 · vd (Art. 72 al. 4 LVLP)
Collection Office Summons Validity and Police Enforcement for Asset Disclosure
This provision governs the conditions under which the debtor can be brought by the police, which was an issue addressed and implicitly confirmed by the rejection of the appeal regarding the summons mentioning this possibility.
Plainte.2009.36 · vd (Art. 72 al. 4 LVLP)
Enforcement Summons Non-Appearance and Asset Disclosure
Article setting out the specific procedure for bringing in the debtor via the prefect upon request from the bailiff's office.