280.05.2
RBCPF
CH-VD
Art. 12 Regolamento concernente gli esami per l'ottenimento del brevetto di idoneità di ufficiale d'esecuzione e fallimenti (RBCPF)
Art. 12 RBCPF
1. Per ottenere il brevetto, il candidato deve raggiungere almeno la media generale di 6. La media delle prove di redazione dei documenti riguardanti la procedura esecutiva e il fallimento non può essere inferiore a 6. Inoltre, il candidato non deve avere più di due voti inferiori a 5.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
GE.2009.0243 · vd (Art. 12 RBCPF)
Candidate v. Refusal of Professional Aptitude Certificate for Bankruptcy Administrator
The court used the criteria in Art. 12 RBCPF regarding passing written and oral exams (requiring a general average of 6 and no more than two grades below 5) as the substantive rule to allow the appeal after rectifying a grade.