Art. 4 Legge sullo stato civile (LEC) - Autorità di sorveglianza

1. Il servizio cantonale dello stato civile [D] (in seguito: il servizio) è l'autorità cantonale di vigilanza competente ai sensi dell'articolo 45 del Codice civile [A] (CC).

2. Esso esercita le attribuzioni che il Codice civile [A] e l'ordinanza federale sullo stato civile [B] (OSC) riservano a questa autorità, in particolare

a. esercita la vigilanza sull'ufficio dello stato civile e procede alle ispezioni necessarie;

b. assiste e consiglia gli ufficiali dello stato civile;

c. collabora alla tenuta del registro elettronico e alle procedure legate alla registrazione delle dichiarazioni e degli eventi di stato civile;

d. decide sul riconoscimento e la trascrizione degli atti e dei fatti di stato civile avvenuti all'estero e delle decisioni relative allo stato civile prese da autorità estere;

e. procede all'assunzione delle persone impiegate nell'ambito dello stato civile;

f. assicura la formazione e il perfezionamento degli ufficiali dello stato civile e delle persone impiegate dall'autorità cantonale di vigilanza;

g. provvede alla conservazione dei dati dei registri convenzionali tenuti su carta o in forma elettronica dal 1876 secondo l'articolo 6a, cpv. 1 OSC e dei documenti giustificativi;

h. assicura l'archiviazione dei registri;

i. promuove le azioni di accertamento dello stato civile e le azioni di iscrizione, rettifica o cancellazione di dati controversi relativi allo stato civile (art. 42 CC).

← Art. 3 LEC - Consiglio di Stato Legge sullo stato civile (LEC) - Oggetto Art. 5 LEC - Competenze proprie del dipartimento responsabile dello stato civile →