179.11
LPAG
CH-VD
Art. 67 Legge sulla professione di agente d'affari munito di brevetto (LPAg) - [10]
Capitolo VII
Art. 67 LPAg · [10]
1. La Camera avvia il procedimento disciplinare.
2. Essa può decidere di archiviare le denunce manifestamente infondate.
3. Può istruire essa stessa il caso o delegarne l'istruzione al suo presidente, a un altro membro o a un terzo che le riferisce.
4. Può ordinare misure provvisorie. In caso di urgenza, il suo presidente può ordinare misure preprovvisorie.
5. Nei casi in cui i fatti addebitati all'agente d'affari brevettato siano gravi, essa può sospenderlo. Le disposizioni degli articoli 34, primo comma, e 36 sono applicabili.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
GE.2016.0027 · vd (Art. 67 al. 2 LPAg)
Appeal Against Dismissal of Disciplinary Complaint Against Patent Agents Denied Due to Lack of Standing and Unsubstantiated Bias Claims
The decision under appeal was based on this article, leading to the rejection of the appeal against that decision.