Legislator Giurisprudenza & Legislazione
179.11 LPAG CH-VD

Art. 2 Legge sulla professione di agente d'affari munito di brevetto (LPAg) - [ 2, 9 ]

Capitolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (71 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 2 LPAg - [ 2, 9 ] · [ 2, 9 ]

1. L'agente fiduciario brevettato

a. può assistere le parti nelle controversie patrimoniali soggette alla procedura semplificata ai sensi dell'articolo 243, capoverso 1 CPC [A];

b. ...

c. può agire nelle cause di pronuncia della separazione dei beni e di ristabilimento del regime anteriore (artt. 185, 187 cpv. 2 e 191 CC [B]);

d. può rappresentare le parti o assisterle nella procedura di conciliazione, ad eccezione delle cause di nullità del matrimonio, di separazione personale, di accertamento e contestazione di filiazione e di interdizione;

e. può rappresentare le parti o assisterle nelle controversie soggette alla procedura sommaria in virtù dell'articolo 248 CPC;

f. può rappresentare le parti o assisterle nelle controversie di competenza del Tribunale delle locazioni;

g. può assistere le parti nelle cause di competenza dei tribunali del lavoro.

← Art. 1 LPAg Legge sulla professione di agente d'affari munito di brevetto (LPAg) Art. 3 LPAg →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

HC.2016.746 · vd (Art. 2 al. 1 let. a LPAg)
Debt Assignment Validity for Collection Purposes
This provision regarding the authority of patent business agents was cited in the context of professional representation rules relevant to the case.