178.11
LNO
CH-VD
Art. 43 Legge sul notariato (LNo) - Informazione e consulenza
Titolo III
Art. 43 LNo - Informazione e consulenza · Informazione e consulenza
1. Il notaio deve informare le parti sulla loro situazione giuridica e sulle conseguenze legali degli atti che intendono stipulare.
2. Egli le informa altresì sull'atto da redigere e sulla forma da osservare, assicurandosi di salvaguardare i loro interessi.
3. Quando le parti non intendono seguire il suo parere, il notaio obbligato a redigere l'atto in applicazione dell'articolo 50 è autorizzato a subordinare la stipulazione all'inserimento di tale menzione nell'atto.
4. Se richiesto, il notaio deve fornire un consiglio giuridico più ampio.
5. Egli deve in ogni caso informare le parti e gli intervenienti all'atto sulle formalità della stipulazione e le sue conseguenze.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
GE.2024.0340 · vd (art. 43 LNo)
Notary Liability in Inheritance Advice and Duty to Collation Disclosure
The court confirmed that the notary did not violate her duty to inform and advise by upholding the decision not to open a disciplinary investigation.
GE.2020.0023 · vd (Art. 43 LNo)
Notary Reprimand Annulled Over Loan Guarantee Letter
Cited as part of the professional duties of notaries (duty to advise parties).
GE.2020.0023 · vd (Art. 43 LNo)
Notary Reprimand Annulled Over Loan Guarantee Letter
The Chamber of Notaries based its decision partly on a violation of the duty to inform contained in this article, which was mentioned in the context of the decision being appealed.
GE.2018.0072 · vd (Art. 43 LNo)
Appellant v. Notary Disciplinary Board
Cited in the reasoning concerning the notary's obligation to inform the parties of their legal situation and the consequences of their intended acts.