175.11
LC
CH-VD
CH-VD
Art. 145 Legge sui comuni (LC) - Ricorso [ 12, 33 ]
Capitolo XIII
Art. 145 LC - Ricorso [ 12, 33 ] · Ricorso [ 12, 33 ]
1. Le decisioni adottate dal consiglio comunale o generale, dalla municipalità o dal prefetto che rivestono un carattere politico preponderante, così come le controversie riguardanti vizi procedurali o altre irregolarità suscettibili di aver influenzato la decisione del consiglio o della municipalità, possono essere oggetto di un ricorso amministrativo al Consiglio di Stato.
2. In caso di dubbio sulla natura della decisione, l'articolo 7 della legge del 28 ottobre 2008 sulla procedura amministrativa [V] è applicabile.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (4)
AC.2019.0242 · vd (art. 145 al. 1 LC)
Appeal Against Partial Approval of Land Use Plan Due to Uncertainty in Essential Elements
Discussed regarding the material competence of the CDAP to review procedural vices in municipal decisions, but not cited in the dispositive orders.
AC.2011.0063 · vd (Art. 145 de la loi du 28 février 1956 sur les communes (LC; RSV 175.11))
Appeal Against Demolition and Renovation Permits Over Zoning Conflict
Mentioned as the provision under which subsequent decisions by the communal council might be subject to appeal to the State Council.
GE.2011.0052 · vd (art. 145 LC)
Communal Council Members' Appeal Against Preliminary Wind Energy Report Declared Inadmissible
Cited in the reasoning to establish that appeals against municipal council decisions should generally go to the State Council, not this court.
GE.1995.0051 · vd (Art. 145 LC)
Municipal Official's Appeal Against Departmental Reassignment Rejected
Cited in the reasoning regarding the jurisdiction to review procedural defects in decisions from communal councils (although concluding that jurisdiction lies with the Conseil d'Etat in specific cases).