Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
175.11 LC CH-VD

Art. 139 Legge sui comuni (LC)

Capitolo XIII
Apri la fonte ufficiale Atto completo (232 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 139 LC

1. Il Consiglio di Stato è l'autorità suprema di vigilanza.

2. È competente in tutti i casi in cui la legge non prevede l'intervento di un'altra autorità.

3. Può essere adito per ricorso contro qualsiasi decisione di un'altra autorità di vigilanza.

4. Le sue decisioni sono definitive.

← Art. 138 LC - Organi di sorveglianza Legge sui comuni (LC) - Designazione [ 21 ] Art. 139a LC - [ 21 ] →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (3)

GE.2001.0040 · vd (Art. 139 LC)
Municipality v. Administrative Invoice on Equalization Fund Jurisdiction
The court recognized that this article assigns jurisdiction to the State Council (Conseil d'Etat) for disputes arising from the Etacom contribution, leading to the declination of its own competence.
GE.1991.0013 · vd (art. 139 al. 1 LC)
Municipality v. Department: Jurisdictional Dispute Over School Transport Reimbursement
Mentioned in the reasoning concerning the Council of State's exclusive authority as the supreme supervisory authority in matters covered by the Law on Communes (LC), which excludes TA jurisdiction for that aspect of the claim.
GE.1991.0013 · vd (art. 139 al. 3 LC)
Municipality v. Department: Jurisdictional Dispute Over School Transport Reimbursement
Mentioned in the reasoning concerning the Council of State's authority as the appellate authority against other supervisory decisions in municipal matters.