173.36
LPA-VDLJPA
CH-VD
Art. 62 Legge sulla procedura amministrativa (LPA-VD) - Istruzione
Capitolo III, Sezione I
Art. 62 LPA-VD - Istruzione · Istruzione
1. L'autorità dirige di principio essa stessa la procedura.
2. L'autorità può affidare l'istruzione del dossier a uno dei suoi membri, a una persona che le è subordinata, a un servizio specializzato, o a un terzo. Le parti ne sono informate.
3. Se l'istruzione è condotta da un membro dell'autorità, questi è competente per cancellare la causa dal ruolo a seguito del ritiro della richiesta, per decidere sulle domande di assistenza giudiziaria e di provvedimenti provvisori. Negli altri casi, l'autorità è la sola competente a prendere decisioni incidentali.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)
GE.2014.0118 · vd (art. 62 al. 3, dernière phrase, LPA-VD)
Police Firearm Seizure Overturned Pending Medical Expertise
Cited in connection with Art. 31 LArm to justify the immediate provisional seizure pending the expertise.