173.36
LPA-VDLJPA
CH-VD
Art. 17 Legge sulla procedura amministrativa (LPA-VD) - Elezione di domicilio [ 7 ]
Capitolo I, Sezione III
Art. 17 LPA-VD - Elezione di domicilio [ 7 ] · Elezione di domicilio [ 7 ]
1. La parte domiciliata all'estero deve eleggere in Svizzera un domicilio dove le notifiche possono esserle indirizzate. L'elezione di domicilio in Svizzera non è richiesta quando l'autorità può rivolgersi alla parte per via elettronica.
2. In mancanza, si ritiene che abbia eletto domicilio presso l'indirizzo dell'autorità, di cui quest'ultima la informa.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (24)
AC.2025.0008 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Deemed Withdrawn for Failure to Complete Filing Requirements
Cited in the reasoning regarding the procedural requirement for parties domiciled abroad to elect domicile in Switzerland.
PE.2024.0193 · vd (Art. 17 LPA-VD)
Appeal Inadmissibility Due to Procedural Non-Compliance
Cited in the reasoning regarding the deemed domicile election when no domicile was chosen.
FI.2023.0172 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Dismissed for Failure to Comply with Procedural Requirements
Applied to establish the appellant's domicile at the court's address because a Swiss contact address was not provided.
AA.14.23.59.2023 · vd (Art. 17 al. 2 LPA-VD)
Dismissal of Foreign Claimant's Appeal for Procedural Non-Compliance
Applied to determine how the judgment will be served because the appellant failed to elect domicile in Switzerland.
CR.2023.0003 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Dismissed for Failure to Pay Fee and Elect Domicile
This provision governs the deemed domicile election for procedural notifications, which was referenced in the decision to notify the appellant at the court's registry.
MPU.2022.0014 · vd (art. 17 LPA-VD)
Unsuccessful Bidder's Appeal Dismissed for Procedural Non-Compliance
Cited to establish deemed domicile for the appellant who failed to elect a domicile in Switzerland.
FI.2022.0047 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Dismissed for Late and Insufficient Advance on Costs
Cited to establish that the appellant is deemed to have elected domicile at the court's address because she failed to indicate a contact person in Switzerland.
FI.2020.0149 · vd (art. 17 al. 2 LPA-VD)
Tax Assessment Appeal: Irregular Notification and Time-Barred Review
Applied to deem the appellants as having elected domicile at the Court Registry because they failed to designate a Swiss representative as ordered.
CR.2020.0001 · vd (art. 17 al. 2 LPA-VD)
Driving License Withdrawal Appeal Inadmissible Due to Procedural Non-Compliance
This provision justifies the notification method used for the appellant domiciled abroad.
FI.2019.0111 · vd (art. 17 LPA-VD)
Taxpayer Failure to File Tax Return and Subsequent Fee Challenge
Cited to specify that the ruling will be notified and preserved at the court registry because the appellant did not elect domicile in Switzerland.
PE.2018.0437 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Dismissed for Failure to Pay Costs and Designate Domicile
Cited in the reasoning regarding the deemed election of domicile following the failure to comply with procedural requirements, which is directly related to the declaration of inadmissibility.
Arr.t.2018.699 · vd (Art. 17 al. 1 LPA-VD)
Foreign Client's Fee Moderation Application Inadmissible Due to Failure to Elect Domicile
Cited in the reasoning section as the legal basis requiring an election of domicile in Switzerland for the appellant domiciled abroad, which was a condition for admissibility not met.
FI.2017.0127 · vd (art. 17 LPA-VD)
Appeal Inadmissible Due to Failure to Pay Security Deposit and Elect Domicile
This article, concerning the requirement to elect domicile in Switzerland, was cited in the reasoning section justifying the procedure for notification but was not explicitly cited in the dispositive orders (I and II).
FI.2017.0050 · vd (art. 17 LPA-VD)
Tax Appeal Inadmissibility Due to Failure to Pay Cost Advance
Mentioned in the facts regarding the deadline given to the appellant to elect domicile in Switzerland.
PE.2015.0408 · vd (art. 17 LPA-VD)
Employment Service Sanction Appeal Inadmissibility Due to Deposit and Domicile Failure
This article governs the process for keeping the original decision available to the appellant at the court registry.