173.36.5.1
TFJDA
CH-VD
Art. 1 Tariffa delle spese giudiziarie e delle ripetibili in materia amministrativa (TFJDA) - Principi
Capitolo I
Art. 1 TFJDA - Principi · Principi
1. L'istruzione e il giudizio delle cause in materia amministrativa (art. 92 ss, 106 ss, 110 ss e 113 ss LPA-VD [B]) comportano la percezione di un emolumento e il recupero delle spese che hanno causato, fatte salve le ipotesi in cui il diritto federale o il diritto cantonale prevedano la gratuità della procedura.
2. L'emolumento copre le operazioni svolte dal tribunale.
3. Le spese consistono negli importi versati dal tribunale a terzi per l'espletamento di determinate operazioni.
4. L'ammontare dell'emolumento e delle spese è fissato dalla sentenza, dal giudizio o dalla decisione del giudice istruttore che pone fine alla procedura.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (186)
AC.2025.0119 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5))
Property Owners v. Municipality Regarding Construction Permit Denial Based on Anticipatory Zoning Revision
These provisions regulated the determination of the judicial costs imposed on the appellants.
FI.2024.0166 · vd (art. 1 et 2 du tarif des frais judiciaires et des dépens en matière administrative, du 28 avril 2015 (TFJDA; BLV 173.36.5.1))
Property Transfer Tax on Asset Transfer Not Qualifying as Tax-Neutral Restructuring
Cited as the basis for the amount of the court costs imposed on the appellant.
AC.2024.0333 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative [TFJDA; BLV 173.36.5])
Property Owner Appeal of Compensatory Tree Planting Order
Cited as the basis for the structure and imposition of judicial fees.
AC.2024.0312 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5.))
Property Owners v. Municipality (Tree Removal Denial)
Cited to fix the amount of the judicial fee.
PE.2024.0138 · vd (art. 1 et 4 al. 1 du tarif vaudois du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5.1))
Residence Permit Revocation Appeal Dismissed Following Expulsion of French National Spouse
These articles were cited to determine the amount of the judicial costs imposed on the appellant.
AC.2024.0305 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5))
Property Owner Appeal Regarding Ship Hull and Vehicle Removal Dismissed
Cited as the basis for the quantification and imposition of the judicial fee.
AC.2023.0429 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5))
Landowners Appeal Denial of Building Permit for ISOS Site Due to Impending Zoning Revision
Cited as the basis for quantifying the judicial fee (émolument judiciaire).
AC.2024.0209 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5))
Noise Pollution Remediation Order Appeal Dismissed
This provision was cited as the basis for quantifying and imposing the judicial fee (émolument judiciaire).
PE.2024.0131 · vd (art. 1 TFJDA)
Ivorian National's Residence Extension Appeal Denied
This article was cited in conjunction with Art. 49 al. 1 LPA-VD for the setting of the court costs.
AC.2024.0136 · vd (Art. 1 TFJDA)
Bus Shelter Permit Appeal Dismissed for Lack of Standing
Cited regarding the scale for calculating the judicial fee imposed on the appellants.
AC.2024.0131 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5))
Fuel Tank Owners' Appeal Against Groundwater Protection Zone Remediation Deadline Rejected
Cited in the final orders concerning the calculation and imposition of the judicial fee (émolument judiciaire).
AC.2023.0014 · vd (art. 1 al. 2 et 4 al. 1 du tarif du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5.))
Property Owners v. Municipality Regarding Protected Cedar Felling Refusal
Cited in the dispositive as a basis for fixing the judicial fee.
PE.2024.0021 · vd (art. 1 et 4 al. 1 du tarif vaudois du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5.1))
Kosovo National Residence Permit Refusal Upheld Due to Insufficient Legal Residence and Integration
These articles concerning the cantonal tariff determined the amount of the court costs imposed on the appellant.
PE.2024.0033 · vd (art. 1 et 4 al. 1 du tarif vaudois du 28 avril 2015 des frais judiciaires et des dépens en matière administrative (TFJDA; BLV 173.36.5.1))
Refusal of Residence Permit Upheld for Foreign National with Fraudulent History
Cited in conjunction with Art. 49 al. 1 LPA-VD to set the amount of court costs.
FI.2023.0185 · vd (art. 1 et 2 du tarif des frais judiciaires et des dépens en matière administrative, du 28 avril 2015 [TFJDA; RSV 173.36.5.1])
Tax Reassessment Appeal on Undisclosed Income and Deductions
Cited as the legal basis for determining the amount of the court costs imposed.