173.31.1
ROTC
CH-VD
CH-VD
Art. 33 REGOLAMENTO organico del Tribunale cantonale (ROTC) - Composizione della corte
Capitolo I, Sezione IV
Art. 33 ROTC - Composizione della corte · Composizione della corte
1. La Corte di diritto amministrativo e pubblico siede con tre giudici
a. quando decide su un ricorso incidentale;
b. quando è chiamata a risolvere essenzialmente questioni giuridiche complesse.
2. Essa decide con due giudici e un assessore o un giudice e due assessori negli altri casi. La scelta tra questi due tipi di composizione tiene conto dei seguenti criteri
a. necessità di conoscenze tecniche specifiche;
b. grado di complessità delle questioni giuridiche da risolvere.
3. I giudici chiamati a statuire in aggiunta al giudice istruttore sono designati a turno.
4. Gli assessori aventi la medesima specialità sono designati a turno, compatibilmente con la loro disponibilità.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (9)
RE.2017.0013 · vd (art. 33 al. 1 let. a du règlement organique du Tribunal cantonal du 13 novembre 2007 (ROTC; RSV 173.31.1))
Appeal Concerning Boundary Correction Access and Suspensive Effect
Cited in the reasoning to establish the composition of the Court (3 judges), but not explicitly mentioned in the dispositive orders.
PE.2015.0167 · vd (art. 33 al. 1 let. b du règlement organique du Tribunal cantonal, du 13 novembre 2007 (ROTC; RSV 173.31.1))
Appellant v. Population Service (Entry Authorization Refusal)
Cited by the judge in the reasoning section as a rule allowing the judge to submit the case to the full Court.
PE.2013.0482 · vd (art. 33 al. 1 let. b du règlement organique du Tribunal cantonal, du 13 novembre 2007 (ROTC; RSV 173.31.1))
Appeal of Population Service Visa Extension Refusal Mooted by Departure
This provision, cited in the reasoning regarding the judge's power to refer the case to the full court, is not explicitly used in the dispositive orders.
AC.2012.0166 · vd (art. 33 al. 1 let. b du règlement organique du Tribunal cantonal, du 13 novembre 2007 – ROTC, RSV 173.31.1)
Property Owner Appeal Moot Due to Subsequent Rezoning
Cited as the procedural basis allowing the judge rapporteur to submit the case to the full court due to complexity.
PE.2011.0285 · vd (art. 33 ROTC)
Appeal Inadmissibility Due to Unsigned Submission and Missed Fee Payment
This provision dictated that the Administrative and Public Law Court must rule in its ordinary composition due to doubts regarding the single judge's authority.
BO.2010.0030 · vd (Art. 33 al. 1 let. b ROTC)
Student Grant Repayment Following Exmatriculation Despite Later Appeal Overturn
Cited in the reasoning regarding the composition of the bench but not in the final operative orders (I-IV).
CP.2007.0012 · vd (art. 33 al. 1 lit. a ROTC)
Revision of Unemployment Benefit Denial Based on Subsequent Case Law
This provision was used to determine that the case should be decided by a panel of three judges.
RE.2008.0019 · vd (art. 33 al. 1 let. a ROTC)
Day-Care Suspension Appeal Granted Suspensive Effect
Cited in the reasoning regarding the panel composition for deciding the appeal, but not explicitly used in the final orders (orders I-V).
RE.2008.0013 · vd (art. 33 al. 1 let. a ROTC)
Restaurant Terrace Capacity Dispute and Stay of Execution Appeal
Cited to establish that the Administrative and Public Law Court section (three judges) rules on decisions regarding the suspensive effect during the incidental appeal procedure.