Art. 13 Legge sulla protezione dei dati personali (LPrD) - Obbligo di informare

1. Il titolare del trattamento informa l'interessato di ogni raccolta di dati personali che lo riguardano.

2. Le informazioni fornite all'interessato sono le seguenti

a. l'identità del titolare del trattamento;

b. la finalità del trattamento per il quale i dati sono raccolti;

c. nel caso in cui sia prevista la comunicazione dei dati, le categorie dei destinatari dei dati;

d. il diritto di accesso ai dati;

e. la possibilità di rifiutare di fornire i dati richiesti e le conseguenze di tale rifiuto.

3. Se i dati non sono raccolti presso l'interessato, il titolare del trattamento deve fornire per iscritto a quest'ultimo le informazioni elencate nel precedente capoverso, al più tardi al momento della registrazione dei dati, a meno che ciò non si riveli impossibile, non richieda sforzi sproporzionati o che la registrazione o la comunicazione non siano espressamente previste dalla legge.

← Art. 12 LPrD - Consenso Legge sulla protezione dei dati personali (LPrD) - Ma Art. 14 LPrD - Restrizione dell'obbligo di informazione →