Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
172.31 LPERS-VD CH-VD

Art. 62 Legge sul personale dello Stato di Vaud (LPers-VD) - Soppressione del posto

Capitolo VI
Apri la fonte ufficiale Atto completo (75 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 62 LPers-VD - Soppressione del posto · Soppressione del posto

1. Quando un posto viene soppresso o si è verificata una modifica strutturale al punto che il collaboratore non può più adempiere al suo incarico, viene trasferito, nella misura dei posti disponibili, a una funzione corrispondente alla sua formazione e alle sue capacità. Se necessario, viene organizzata una formazione a spese dello Stato.

2. Se le misure previste al comma primo non sono realizzabili, il capo del dipartimento risolve il contratto dando un preavviso di sei mesi. L'articolo 60, comma 2 è applicabile, a meno che il collaboratore abbia rifiutato il trasferimento a un posto adeguato, secondo la definizione della legge sulla disoccupazione [O].

← Art. 61 LPers-VD - Risoluzione immediata per giusta causa Legge sul personale dello Stato di Vaud (LPers-VD) - Obiettivi Art. 63 LPers-VD - Soppressione di più posti →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (2)

Jug.2021.320 · vd (art. 62 al. 1 LPers-VD)
Employee vs. Canton Regarding Reorganization and Alternative Employment Suitability
This article governs the obligation to transfer an employee when their position is suppressed or structural modifications occur, and it forms the core legal basis for examining the claims regarding suitable employment.
Jug.2014.366 · vd (Art. 62 LPers-VD)
Employee Forfeits Redundancy Indemnity After Accepting Transfer and Fixed-Term Contract
This article outlines the process for transfer upon post suppression, which forms the substantive basis for the dispute regarding the indemnity claim under Art. 60 al. 2 LPers-VD.