172.31 LPERS-VD

CH-VD

Art. 50 Legge sul personale dello Stato di Vaud (LPers-VD) - Impegni e doveri del collaboratore

Capitolo V

Apri la fonte ufficiale Atto completo (75 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 50 LPers-VD - Impegni e doveri del collaboratore · Impegni e doveri del collaboratore

1. Il collaboratore si impegna a fornire prestazioni di qualità. Svolge i suoi compiti con efficienza e coscienza professionale. Lavora con uno spirito di aiuto reciproco e collaborazione.

2. Il collaboratore deve agire, in ogni circostanza, in modo professionale e in conformità con gli interessi dello Stato e del servizio pubblico, rispettando le norme vigenti, le missioni e le direttive del suo superiore.

3. Il collaboratore che ha personale sotto i suoi ordini si assicura di assegnare i compiti in modo equo, tenendo conto del capitolato d'oneri, del volume di lavoro e delle competenze di ciascuno. Definisce chiaramente le sue aspettative in termini di missioni, compiti e obiettivi. Mette a disposizione i mezzi necessari e assicura un sufficiente controllo dell'attività.

← Art. 49 LPers-VD - Organizzazione dell'orario di lavoro Legge sul personale dello Stato di Vaud (LPers-VD) - Obiettivi Art. 51 LPers-VD →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (6)

Jug.2021.271 · vd (Art. 50 al. 1er LPers-VD)

Employee Warning Annulled for Disproportionate Disciplinary Action

Cited in the reasoning (IV) as the duty violated by the employee's lack of spirit of mutual aid and collaboration.

Jug.2021.271 · vd (Art. 50 al. 2 LPers-VD)

Employee Warning Annulled for Disproportionate Disciplinary Action

Cited in the reasoning (IV) as the duty violated by the employee's failure to act professionally in all circumstances.

Jug.2015.284 · vd (art. 50 al. 2 LPers-VD)

Employee Termination Appeal Following Workplace Dispute and Insubordination Finding

Cited in the reasoning section affirming that the employee failed to comply with norms and directives, which forms the basis for applying Art. 59 al. 3 letter a LPers-VD in the final orders.

HC.2010.578 · vd (Art. 50 LPers-VD)

Employee Misconduct and Disciplinary Action Appeal

Cited to define the employee's duty to provide quality services and act professionally, relevant to the substance of the initial disciplinary action.

Jug.2023.514 · vd (art. 50 LPers-VD)

Teacher Grade Inflation and Professional Misconduct Appeal

The applicant's claims aiming to annul the warning were rejected, implying the court upheld the conduct found non-compliant with this article.

Jug.2024.550 · vd (art. 50 LPers-VD)

Employee Dismissal for Public Criticism Upheld

This article regarding the employee's duty to act professionally and in the State's interest was cited in the reasoning leading to the admission of the dismissal.