Art. 21 Legge sull'informazione (LInfo) - Ricorsi e conciliazione [ 1, 2, 4 ]

1. L'interessato può ricorrere al Prefetto, o direttamente al Tribunale cantonale.

2. Non appena viene presentato il ricorso, il Prefetto lo notifica al responsabile del trattamento.

3. Il Prefetto tenta la conciliazione al fine di portare le parti a un accordo. A tal fine dispone dei mezzi descritti all'articolo 38 della legge sulla protezione dei dati [A].

4. Se la conciliazione riesce, l'affare è archiviato.

5. In caso di fallimento della conciliazione, il Prefetto emette una decisione che notifica all'entità competente e all'interessato.

← Art. 20 LInfo Legge sull'informazione (LInfo) - Ma Art. 21a LInfo →