Art. 17 Legge sull'informazione (LInfo) - Rifiuto parziale

1. Il rifiuto di comunicare un'informazione o un documento in conformità all'articolo 16 vale, se del caso, solo per la parte dell'informazione o del documento interessato da tale articolo e fintanto che esiste l'interesse pubblico o privato prevalente.

2. L'organismo richiesto si sforza di rispondere almeno parzialmente alla richiesta, se necessario non comunicando o oscurando le informazioni o le parti di un documento interessate dall'interesse pubblico o privato prevalente.