Legislator Giurisprudenza & Legislazione
170.21.2 ROJI CH-VD

Art. 12 Regolamento dell'ordine giudiziario sull'informazione (ROJI) - Informazione del pubblico relativa a un procedimento penale pendente o concluso [4]

Capitolo IV
Apri la fonte ufficiale Atto completo (24 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 12 ROJI · Informazione del pubblico relativa a un procedimento penale pendente o concluso [4]

1. In materia penale, il magistrato responsabile del fascicolo e l'addetto alla comunicazione sono competenti per fornire le informazioni necessarie in relazione a una procedura pendente o conclusa, alle condizioni stabilite dal Codice di procedura penale [D], in particolare dall'articolo 74 CPP.

2. Un'autorizzazione preventiva del Tribunale amministrativo è necessaria (art. 10, co. 2 e 4) quando il rilascio di queste informazioni comporta l'espressione in maniera dettagliata, in particolare nel contesto di un programma radiofonico, televisivo o di un articolo di stampa. Essa non è invece necessaria se si tratta unicamente di rispondere brevemente alle domande dei media.

3. I capi ufficio vigilano sulla coerenza della pratica in materia di informazione all'interno del loro ufficio.

← Art. 11 ROJI Regolamento dell'ordine giudiziario sull'informazione (ROJI) - Ambito di applicazione Art. 13 ROJI →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

Jug.2018.23 · vd (Art. 12 al. 1 ROJI)
Appeal Regarding Access to Pending Criminal Judgment in Civil Dispute
The court cited this provision as part of the basis for its decision, concerning the competence to issue information regarding ongoing proceedings.