Legislator Giurisprudenza & Legislazione
160.01 LEDP CH-VD

Art. 6 Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP) - Registro del corpo elettorale

Titolo I, Capitolo I
Apri la fonte ufficiale Atto completo (198 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 6 LEDP - Registro del corpo elettorale · Registro del corpo elettorale

1. Ogni comune tiene un registro del suo corpo elettorale.

2. Il municipio vi iscrive d'ufficio le persone che soddisfano le condizioni legali o che le soddisferanno il giorno della votazione. Cancella d'ufficio coloro che cessano di soddisfare tali condizioni.

3. Ogni persona che gode dei diritti politici a livello cantonale può in qualsiasi momento consultare il registro del corpo elettorale di qualsiasi comune. Per le persone che godono dei diritti politici esclusivamente a livello comunale, l'accesso è limitato al registro del corpo elettorale nel quale sono iscritte.

4. Il registro del corpo elettorale può essere consultato solo ai fini di verifica della correttezza dei dati iscritti, sotto pena di sanzione prevista all'articolo 194 della presente legge. Su richiesta motivata presentata al municipio, i partiti politici possono ottenere la trasmissione dei dati contenuti nel registro del corpo elettorale.

5. Il Consiglio di Stato stabilisce le condizioni alle quali gli indirizzi dei membri del corpo elettorale devono essere accessibili al cantone per l'invio del materiale ufficiale.

← Art. 5 LEDP - Domicilio politico Legge sull'esercizio dei diritti politici (LEDP) - Ambito di Applicazione Art. 7 LEDP →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →