142.21 LARA

CH-VD

Art. 24 Legge sull'assistenza ai richiedenti l'asilo e a determinate categorie di stranieri (LARA) - Restituzione

Titolo III, Capitolo I

Apri la fonte ufficiale Atto completo (82 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24 LARA - Restituzione · Restituzione

1. L'assistenza fornita indebitamente ai richiedenti asilo deve essere restituita.

2. La restituzione non può essere richiesta se il richiedente asilo era in buona fede e se ciò lo metterebbe in una situazione finanziaria difficile.

3. Quando constata che le prestazioni sono state fornite indebitamente, l'ente stabilisce l'importo da restituire e lo richiede, mediante decisione, alla persona interessata.

4. La decisione divenuta definitiva dell'ente è equiparata a una sentenza esecutiva ai sensi dell'articolo 80 della legge federale sull'esecuzione e sul fallimento [I].

← Art. 23 LARA - Sussidiarietà Legge sull'assistenza ai richiedenti l'asilo e a determinate categorie di stranieri (LARA) - Oggetto Art. 25 LARA →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (5)

PS.2018.0035 · vd (art. 24 LARA)

Appeal against Restitution of Social Assistance Benefits Dismissed

The rejection of the appeal confirms the administrative decision regarding the restitution of unduly received benefits, which is based on this article.

PS.2017.0019 · vd (Art. 24 LARA)

Refugee Childcare Reimbursement Dispute Over Past Overpayment Recovery

Basis for determining that the previously granted aid was unduly provided and must be restituted, which justified upholding the administrative decision.

PS.2015.0112 · vd (art. 24 LARA al. 1 et 3)

Appeal Concerning Fictitious Separation and Recalculation of Undue Social Assistance

The court confirmed the right of the EVAM to issue corrective assistance decisions and claims for restitution of unduly received benefits, which formed the basis of the annulled decisions.

PS.2012.0031 · vd (art. 24 LARA)

Asylum Seeker Social Assistance Restitution Appeal

Used to determine that restitution of undue assistance is not required if the recipient was in good faith and restitution would cause financial hardship, which the court established regarding the period of June 1st to 27th, 2011.

ML.2010.244 · vd (Art. 24 al. 2 LARA)

Migrant Reception Entity v. Asylum Seeker Regarding Restitution Debt Validity

This provision was cited in the reasoning for rejecting the provisional lifting of the opposition, as the creditor failed to establish the condition regarding the possibility of putting the debtor in financial difficulty.