Art. 7 LEGGE di applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LVLEI) - Riconoscimento delle scuole [ 4 ]

1. Il servizio tiene un elenco delle scuole private riconosciute sul territorio cantonale ai sensi dell'articolo 24, capoverso 1 OASA.

2. Su preavviso del servizio responsabile del livello di formazione in questione, il servizio riconosce tali scuole a condizione che siano soddisfatte le seguenti condizioni

1. insegnamento impartito in locali appropriati da insegnanti qualificati e secondo un programma pubblicato che ne definisca le principali caratteristiche e, se del caso, il tipo di diploma rilasciato;

2. affiliazione alle istituzioni di previdenza sociale obbligatoria;

3. esistenza di un regolamento di funzionamento che soddisfi i criteri fissati ai sensi del capoverso 3.

3. Le condizioni menzionate al capoverso 2, nonché le loro modalità di valutazione, sono precisate in direttive comuni del dipartimento e del dipartimento responsabile della formazione [G], i quali possono delegare tale competenza a uno dei loro servizi.

← Art. 6 LVLEI - Obbligo del locatore di applicazione nel Cantone di Vaud della legge federale sugli stranieri e la loro integrazione (LVLEI) - Oggetto e scopo [ 4 ] Art. 8 LVLEI - Requisizione [ 5 ] →