Art. 24 Legge sul controllo degli abitanti (LCH) - Contravvenzioni [ 5 ]

Capitolo V

Apri la fonte ufficiale Atto completo (28 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 24 LCH · Contravvenzioni [ 5 ]

1. Chi omette di fare le dichiarazioni che gli sono imposte, rende una dichiarazione inesatta o incompleta, o contravviene in qualsiasi altro modo alle prescrizioni della presente legge, è passibile di una multa da venti a duemila franchi.

2. Nei limiti della propria competenza, l'autorità municipale pronuncia la multa conformemente alla legge sulle contravvenzioni.

3. Se ritiene che l'infrazione debba comportare una multa che eccede la sua competenza, trasmette la causa al prefetto, il quale decide conformemente alla legge sulle contravvenzioni.

← Art. 23 LCH - Emolumenti [1, 3] Legge sul controllo degli abitanti (LCH) - Scopo e denominazioni [ 3, 7 ] Art. 25 LCH →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

Jug.2022.442 · vd (art. 24 LCH)

Partial Sentence Reduction on Appeal Despite Rejection of Sentence Suspension

The conviction for contravention to the cantonal residency law (LCH) was confirmed, and this article defines the penalty for such contraventions.

Art. 24 Legge sul controllo degli abitanti (LCH) - Contravvenzioni [ 5 ]

Art. 24 LCH · Contravvenzioni [ 5 ]

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)