Legislator Giurisprudenza & Legislazione
141.11 LDCV CH-VD

Art. 53 Legge sulla cittadinanza vodese (LDCV) - Annullamento della naturalizzazione ordinaria

Titolo IV, Capitolo II
Apri la fonte ufficiale Atto completo (71 Articoli) Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Art. 53 LDCV - Annullamento della naturalizzazione ordinaria · Annullamento della naturalizzazione ordinaria

1. Il Consiglio di Stato è l'autorità competente, su proposta del Servizio e alle condizioni del diritto federale, per annullare la naturalizzazione ordinaria.

2. Conformemente al diritto federale, l'annullamento comporta anche la perdita della cittadinanza svizzera per i figli che l'hanno acquisita in virtù della decisione annullata.

3. Il ritiro dei documenti d'identità è pronunciato nella decisione di annullamento.

4. Prima di sottoporre il caso al Consiglio di Stato, il Servizio concede alla persona interessata un termine di 30 giorni per presentare le sue argomentazioni e mezzi di prova.

← Art. 52 LDCV Legge sulla cittadinanza vodese (LDCV) - Oggetto Art. 54 LDCV - Annullamento della naturalizzazione agevolata o del reintegro degli stranieri →

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (1)

GE.2006.0127 · vd (art. 53 al. 1er LDCV)
Appeal Against Rejection of Naturalization Due to Lack of Competence
Cited in the reasoning to establish that the old law applied to the procedure, but not explicitly used in the final orders.