Art. 6 Legge sull'organizzazione della polizia del Cantone di Vaud (LOPV) - Missione delle polizie

1. La missione delle forze di polizia si compone essa stessa di tre tipi di missioni

a. le missioni generali di polizia;

b. le missioni specifiche dello Stato;

c. le missioni giudiziarie.

2. Le forze di polizia svolgono queste missioni al servizio della popolazione e delle autorità.

← Art. 5 LOPV - Dovere e responsabilità delle forze di polizia Legge sull'organizzazione della polizia del Cantone di Vaud (LOPV) - Scopo e oggetto Art. 7 LOPV - Compiti generali della polizia →