Regolamento sull'esame di avvocatura

1. Con l'esame di avvocato, il candidato o la candidata deve dimostrare di essere professionalmente in grado di esercitare la professione di avvocato nel Cantone Uri.

1. È ammesso all'esame di avvocato chi dimostra di avere

a) * completato studi giuridici con un licenza o master presso un'università svizzera, o con un diploma universitario equivalente di uno Stato che ha concordato con la Svizzera il reciproco riconoscimento

b) adempiuto ai requisiti di cui all'articolo 8, capoverso 1, lettere a) fino a c) della BGFA (SR 935.61)

c) completato il praticantato giuridico secondo il presente regolamento

1. La domanda scritta di ammissione all'esame di avvocato deve essere presentata alla Commissione d'esame per avvocati entro e non oltre la fine di gennaio o la fine di luglio.

2. Alla domanda di ammissione devono essere allegati

a) una breve descrizione del curriculum vitae

b) il diploma universitario

c) il certificato di capacità giuridica

d) un estratto del casellario giudiziale

e) un estratto del registro delle esecuzioni e

f) l'attestato del tirocinio legale svolto

1. Per l'ammissione al tirocinio legale è sufficiente il conseguimento di una laurea in giurisprudenza con il titolo di Bachelor.

1. Il praticantato legale dura 18 mesi.

2. Il candidato o la candidata deve formarsi per un periodo minimo di sei mesi sia in uno studio legale che presso un'autorità giudiziaria. Durante il restante periodo, il candidato o la candidata può formarsi presso un ufficio amministrativo pubblico.

3. Il praticantato legale può essere svolto per un periodo massimo di sei mesi al di fuori del Canton Uri.

4. Per motivi importanti, la commissione d'esame per l'abilitazione alla professione forense può approvare una diversa strutturazione del praticantato legale.

5. In caso di dubbio, la commissione d'esame per l'abilitazione alla professione forense decide sul riconoscimento di un’attività giuridica come praticantato legale.

1. Interruzioni del tirocinio legale non legate alla formazione per motivi importanti, ad esempio a causa di gravidanza, ferie, malattia o incidente, non vengono conteggiate nel periodo di tirocinio obbligatorio, a condizione che nel loro complesso superino la durata di otto settimane.

1. L'iscrizione per il tirocinio legale deve essere presentata al Presidente o alla Presidente della Commissione d'esame per l'avvocatura entro e non oltre tre mesi prima dell'inizio del tirocinio.

2. All'iscrizione deve essere allegato un piano di tirocinio con le sedi previste per il tirocinio e la durata del tirocinio stesso.

3. Il Presidente o la Presidente della Commissione d'esame per l'avvocatura stabilisce il piano di tirocinio. Resta salvo quanto previsto dall'Articolo 5, commi 4 e 5.

4. Il piano di tirocinio è vincolante. Le modifiche necessitano di approvazione.

1. Le prove si svolgono in primavera e in autunno. La commissione d'esame degli avvocati stabilisce il momento in cui si terranno gli esami.

2. Su richiesta, la commissione d'esame degli avvocati comunica, dall'inizio dell'anno, le date degli esami fissate per l'anno in corso.

3. L'esame per avvocati e l'esame notarile non possono essere sostenuti nello stesso momento, ma possono svolgersi nello stesso periodo d'esami.

1. L'esame di abilitazione all'avvocatura si divide in una parte scritta e una parte orale.

2. La parte scritta consiste nell'esame scritto.

3. La parte orale consiste nell'esame orale e nella discussione delle parti.

1. L'esame scritto si estende su

a) il diritto penale e il diritto processuale penale

b) il diritto costituzionale e amministrativo, incluso l'amministrazione della giustizia

c) il diritto privato

d) il diritto processuale civile

e) il diritto esecutivo e fallimentare

1. Il candidato o la candidata deve risolvere tre compiti nei settori del diritto secondo l'Articolo 10.

2. Per ciascun compito ha a disposizione quattro ore.

3. I compiti devono essere risolti dal candidato o dalla candidata in modo autonomo. Il risultato deve essere consegnato in forma pulita e ben leggibile.

4. La commissione d'esame per l'abilitazione forense determina gli strumenti di supporto che sono generalmente a disposizione del candidato o della candidata per la risoluzione dei compiti.

5. L'esperto o l'esperta d'esame determina se, in casi individuali, il candidato o la candidata possa utilizzare strumenti di supporto aggiuntivi.

1. Il candidato o la candidata viene ammesso all'esame orale solo se i suoi elaborati scritti presentano una media dei voti di almeno 4.0. La valutazione è conforme all'articolo 16.

1. L'esame orale comprende

a) il diritto penale e il diritto processuale penale

b) il diritto pubblico e amministrativo, inclusa la giurisdizione

c) il diritto privato

d) il diritto processuale civile

e) il diritto dell'esecuzione forzata e del fallimento

f) il diritto degli avvocati

1. Il candidato o la candidata sarà esaminato/a in quattro prove sugli ambiti giuridici secondo l'articolo 13.

2. Gli esami orali durano ciascuno 30 minuti.

3. L'assegnazione degli ambiti giuridici alle singole prove sarà comunicata al candidato o alla candidata con l'ammissione all'esame orale.

4. L'esame è pubblico.

1. In seguito all'esame orale, il candidato o la candidata deve tenere una presentazione personale su uno dei campi del diritto trattati nell'esame orale. A tal fine, egli o ella può prepararsi per 60 minuti.

2. La presentazione personale è pubblica.

1. Le prestazioni nelle singole prove d'esame sono valutate con voti da 6 a 1. I significati sono: 6 = ottimo, 5 = buono, 4 = sufficiente, 3 = insufficiente, 2 = debole, 1 = completamente insufficiente. Sono possibili delle sfumature.

2. I singoli voti sono stabiliti dalla commissione d'esame.

3. Il voto finale è la media dei voti delle singole prove scritte e orali e della relazione orale.

1. Se un candidato o una candidata raggiunge almeno la valutazione finale di 4.0, ha superato l'esame.

1. Se un candidato o una candidata non viene ammesso all'esame orale, l'esame di avvocato è considerato non superato per questa volta.

2. Lo stesso vale se l'esame iniziato viene interrotto senza motivi impellenti.

3. Se un candidato o una candidata non supera l'esame, l'intero esame deve essere ripetuto. La commissione d'esame per avvocati può determinare quando e a quali condizioni il candidato o la candidata può essere ammesso a ripetere l'esame.

4. Chi non ha superato l'esame due volte, non sarà più ammesso all'esame.

1. Chi falsifica un risultato d'esame, in particolare cercando di influenzarlo attraverso l'uso di strumenti non consentiti o tentando di farlo, non ha superato l'esame di avvocato per questa volta e sarà ammesso alla ripetizione non prima di un anno. Resta salvo l'articolo 18 comma 4.

1. La Commissione d'esame degli avvocati determina, nel singolo caso e nell'ambito del diritto federale, l'oggetto dell'esame d'idoneità o del colloquio d'esame per avvocati e avvocate stranieri.

1. La tassa d'esame ammonta a 900 franchi. La tassa viene riscossa anticipatamente. Il mancato pagamento è considerato come mancata presentazione all'esame scritto.

2. Se l'esame scritto non viene sostenuto, un importo di 250 franchi è trattenuto quale contributo alle spese. Se l'esame orale non viene sostenuto, viene rimborsata la metà della tassa.

1. Le decisioni della commissione d'esame degli avvocati possono essere impugnate presso il Tribunale Superiore mediante ricorso amministrativo, salvo che non sussista un motivo di inammissibilità.

2. Il procedimento è disciplinato dal Regolamento sulla giurisdizione amministrativa (RB 2.2345).

1. Il Regolamento del 16 ottobre 1985 sull'esame notarile e forense è abrogato.

1. I candidati e le candidate che sostengono l'esame di avvocato entro il 30 giugno 2002 possono richiedere di essere esaminati secondo il vecchio ordinamento.

2. I candidati e le candidate che hanno iniziato il tirocinio legale prima del 1° gennaio 2002 possono richiedere che per loro si applichi la regolamentazione del tirocinio legale secondo il vecchio ordinamento.

1. Il tribunale superiore determina quando il regolamento entra in vigore.