Ordinanza sugli avvocati (AnV) (AnV)

1. Questo regolamento disciplina l'esercizio della professione di avvocato nel Cantone Uri.

2. Esso attua la legge federale del 23 giugno 2000 sulla libera circolazione degli avvocati.

1. Chiunque sia iscritto nel registro degli avvocati cantonale o goda del diritto di libera circolazione secondo il diritto federale è autorizzato a rappresentare professionalmente le parti dinanzi ai tribunali urani.

2. Altre persone sono autorizzate a rappresentare le parti in tribunale se la legislazione speciale lo prevede espressamente.

3. L'autorità di vigilanza può concedere alle persone che si trovano in un rapporto di pratica legale il permesso di rappresentare professionalmente le parti in tribunale. La responsabilità rimane al responsabile dell'esercizio della pratica. Tale persona deve essere espressamente indicata nell'autorizzazione.

4. Le persone che assumono rappresentanze ai sensi dei paragrafi 2 e 3 sono soggette alle stesse regole di comportamento e alla stessa vigilanza degli avvocati.

1. L'Autorità di vigilanza rilascia il brevetto d'avvocato dopo il superamento dell'esame d'avvocatura. Essa pubblica i brevetti d'avvocato rilasciati nel Bollettino ufficiale del Cantone Uri.

2. Il titolo professionale per il quale il brevetto d'avvocato conferisce il diritto è «Avvocato» o «Avvocatessa».

1. La commissione d’esame per avvocati sostiene l'esame di abilitazione. In base a ciò, essa propone all'autorità di sorveglianza di concedere o rifiutare il brevetto d'avvocato.

2. La commissione è composta dalla presidenza e da quattro membri, oltre a due o tre membri supplenti. Alla commissione devono appartenere almeno due persone che esercitano la professione di avvocato nel Cantone di Uri.

3. L'autorità di sorveglianza nomina la commissione per una durata d'incarico di quattro anni. Essa mette a disposizione il segretariato della commissione.

1. Il Tribunale Superiore disciplina i dettagli dell'esame di abilitazione all'esercizio della professione di avvocato, in particolare i requisiti di ammissione, il tirocinio necessario e l'esame, in un regolamento. La commissione d'esame per l'abilitazione all'esercizio della professione di avvocato deve essere previamente consultata.

1. Nell'albo degli avvocati cantonale può iscriversi chi soddisfa i requisiti professionali e personali secondo il diritto federale. Resta riservato l'articolo 36 della legge federale sulla libera circolazione degli avvocati.

2. L'iscrizione nell'albo degli avvocati cantonale viene pubblicata nel Bollettino ufficiale del Cantone Uri, così come la cancellazione dell'iscrizione dall'albo.

1. La Commissione di vigilanza del Tribunale d'appello è l'autorità di vigilanza cantonale sugli avvocati e le avvocate ai sensi del diritto federale.

2. Essa assume i compiti che le sono assegnati dal diritto federale e dal presente regolamento.

1. Le misure disciplinari e l'obbligo di segnalazione sono disciplinati dal diritto federale.

1. L'Autorità di vigilanza interviene d'ufficio o su denuncia.

2. La presidenza dell'Autorità di vigilanza comunica all'avvocato o all'avvocatessa le accuse che vengono mosse nei suoi confronti e gli/le concede un termine per una dichiarazione scritta.

3. In base a ciò e su richiesta della presidenza, l'Autorità di vigilanza decide se avviare un procedimento disciplinare o rinunciare ad esso. Questa decisione deve essere comunicata per iscritto all'avvocato o all'avvocatessa interessato/a nonché al/la denunciante.

1. L'autorità di vigilanza accerta i fatti d'ufficio.

2. La presidenza o un membro designato della stessa dell'autorità di vigilanza conduce il procedimento istruttorio.

3. Per quanto concerne i principi procedurali e i mezzi di prova, si applicano per analogia le disposizioni corrispondenti del regolamento sulla procedura amministrativa (RB 2.2345).

1. Dopo la conclusione della fase istruttoria, si tiene un'udienza orale. Questa è pubblica, purché sia richiesta dall'avvocato accusato o dall'avvocata accusata.

2. Le spese processuali e le indennità vengono imposte o assegnate secondo le disposizioni applicabili per analogia del Regolamento sulla giurisdizione amministrativa (RB 2.2345).

3. Il denunciante o la denunciante viene informato/a per iscritto sull'esito del procedimento.

4. Se l'autorità di vigilanza ha emesso un divieto di esercizio della professione, esso viene pubblicato nel Bollettino ufficiale del Canton Uri.

1. Chiunque si arroghi il titolo di avvocato o avvocatessa, o un titolo comparabile, senza possedere un patentino da avvocato, è punito con una multa.

2. Il procedimento si svolge secondo le disposizioni del Codice di procedura penale (RS 312.0).

1. Le tasse per gli atti d'ufficio, i procedimenti e le decisioni ai sensi del presente regolamento sono disciplinate dal regolamento sulle spese giudiziarie (RB 2.3231).

1. Il Regolamento del 21 maggio 1943 sull'esercizio della professione forense nel Cantone di Uri è abrogato.

1. Questo regolamento è soggetto a referendum facoltativo.

2. Il Consiglio di Governo determina la data della sua entrata in vigore.