Ordinanza sui giochi in denaro (Ordinanza sui giochi in denaro, GSV) (Geldspielverordnung, GSV) - Scopo (GSV)

1. Questo regolamento assicura l'esecuzione della legge sui giochi d'azzardo. Regola l'ammissibilità dei giochi di grande e piccola entità, l'autorizzazione e la vigilanza sui giochi di piccola entità, le imposte da pagare e l'utilizzo degli utili netti dei giochi di grande entità.

1. Il Consiglio di Stato designa le autorità competenti per

a) il rilascio delle autorizzazioni e la supervisione dei giochi di piccola entità

b) la riscossione delle imposte

c) le misure per la prevenzione del gioco d'azzardo eccessivo e

d) le offerte di consulenza e trattamento per persone a rischio di dipendenza dal gioco d'azzardo e dipendenti dal gioco e per il loro contesto sociale.

1. Nel Canton Uri sono consentiti tutti i grandi e piccoli giochi previsti dalla legge sui giochi in denaro.

1. Le domande per l'autorizzazione delle piccole lotterie devono essere presentate per iscritto all'autorità di vigilanza e di esecuzione cantonale entro il 1° dicembre dell'anno precedente all'evento.

2. Il Consiglio di Stato disciplina il procedimento ulteriore e stabilisce i requisiti per l'autorizzazione.

1. Le lotterie minori organizzate in occasione di un evento di intrattenimento sono soggette a obbligo di autorizzazione qualora la somma di tutte le puntate superi l'importo di 5'000 franchi.

2. Se l'organizzazione o lo svolgimento coinvolge terze parti, queste possono essere compensate con un massimo del 15 percento della somma di tutte le puntate.

3. Le domande per l'autorizzazione delle lotterie minori in occasione di un evento di intrattenimento devono essere presentate 30 giorni prima della data di svolgimento al Consiglio comunale del luogo dell'evento. Il Consiglio comunale trasmette le domande, con il suo parere, all'autorità cantonale di sorveglianza e di esecuzione, che decide sull'autorizzazione.

4. Gli organizzatori di lotterie minori non soggette a obbligo di autorizzazione sono soggetti a un obbligo di notifica. Sono esenti dall'obbligo di notifica le lotterie minori che non sono annunciate pubblicamente, si svolgono in un contesto privato e la somma di tutte le puntate non supera l'importo di 1'500 franchi.

5. Il Consiglio di Stato disciplina l'ulteriore procedura e stabilisce le condizioni per l'autorizzazione. Può escludere determinate tipologie di gioco dall'obbligo di autorizzazione.

1. L'esercizio di sale da gioco è soggetto ad autorizzazione.

2. Le domande per l’autorizzazione di sale da gioco devono essere presentate per iscritto all'autorità cantonale di vigilanza e autorizzazione. Detta autorità decide in merito all'autorizzazione. Il consiglio comunale del comune di ubicazione deve essere preliminarmente consultato.

3. Le sale da gioco possono essere aperte nei giorni feriali dalle 10:00 alle 22:00 e nei giorni festivi e domenicali dalle 13:00 alle 22:00.

4. I minori possono essere ammessi alle sale da gioco solo se hanno compiuto il sedicesimo anno di età. Questa disposizione deve essere chiaramente esposta all'ingresso della sala da gioco e all'interno della stessa, e deve essere controllata dal personale di sorveglianza.

5. Il Consiglio di Stato disciplina l’ulteriore procedura e stabilisce i requisiti per l’autorizzazione.

1. Il Cantone istituisce un fondo per le lotterie e un fondo per lo sport.

2. Entrambi i fondi sono alimentati dagli utili netti e dai relativi interessi che gli organizzatori di giochi d'azzardo consegnano al Cantone.

3. Il Consiglio di Stato determina in quale proporzione gli utili netti vengono assegnati ai due fondi.

1. Il Consiglio di Stato dispone del fondo lotterie e del fondo sport. Può trasferire questo diritto, in tutto o in parte, a una o più commissioni.

2. I fondi possono essere utilizzati solo per scopi di pubblica utilità, in particolare nei settori della cultura, del sociale e dello sport.

3. Nell'ambito del paragrafo 2 devono essere presi in considerazione e ponderati in particolare i seguenti criteri per sostenere un'organizzazione o un'iniziativa

a) Importanza per il Cantone Uri e le sue regioni

b) Unicità o rarità

c) Effetto duraturo

d) Valore sociale e culturale

e) Sostenibilità finanziaria della misura da sostenere

4. Compiti che il Cantone è tenuto a svolgere per obbligo di diritto pubblico non possono essere sostenuti con i fondi dei due fondi.

5. Non esiste un diritto legale all'erogazione di contributi dai fondi.

1. Il Consiglio di governo disciplina la procedura e stabilisce i criteri ulteriori per la concessione dei contributi.

2. Per i contributi riguardanti le questioni sportive si applica il Regolamento sulla promozione dello sport (Regolamento sportivo, RB 10.4111).

1. Il Consiglio di Governo pubblica annualmente un rapporto sull'utilizzo dei fondi.

2. Questo rapporto indica i progetti sostenuti e i nomi delle persone o organizzazioni beneficiarie dei fondi. I contributi che non superano i 1'000 franchi non devono essere menzionati.

1. Qualora vengano violate le disposizioni del presente regolamento o i decreti ad esso correlati, qualora vengano richiesti contributi indebitamente, o qualora i progetti finanziati da beneficiari dei contributi vengano utilizzati in maniera impropria o distrutti, le prestazioni contributive possono essere ridotte, rifiutate o richieste in restituzione.

2. È fatta salva la perseguibilità penale.

1. Il controllo finanziario verifica il rispetto delle disposizioni di legge sull'utilizzo dei fondi.

1. La persona o la società operatrice è tenuta a pagare un'imposta per l'installazione e il funzionamento di ciascun apparecchio di gioco d'abilità soggetto ad autorizzazione.

2. Il Consiglio di Stato fissa l'imposta entro i seguenti limiti, tenendo conto in particolare del tipo di apparecchio e del fatturato presunto

a) Gestione di un apparecchio con vincita in denaro o vantaggi economici, per anno: da 500 franchi a 2'000 franchi

b) Gestione di un apparecchio con piccola partecipazione e vincita in beni, per anno: da 200 franchi a 1'000 franchi

3. La determinazione dell'imposta avviene sulla base delle informazioni fornite dall'autorità inter-cantonale di supervisione e applicazione. Gli organizzatori devono fornire le informazioni necessarie per la determinazione dell'imposta all'autorità cantonale.

4. Il Consiglio di Stato disciplina la competenza e la procedura per la riscossione dell'imposta.

1. La titolare o il titolare di un locale da gioco deve versare un'imposta.

2. L'imposta ammonta a 500 franchi all'anno per ciascun locale da gioco.

3. Il Consiglio di Stato disciplina la competenza e la procedura per la riscossione dell'imposta.

1. Gli organizzatori e le organizzatrici di piccole lotterie soggette a autorizzazione devono pagare una tassa.

2. La tassa ammonta a

a) per le piccole lotterie e le lotterie in un evento di intrattenimento, dall'1 al 10 percento della somma totale delle puntate

b) per le scommesse sportive locali, da 50 a 500 franchi svizzeri per giorno di competizione

c) per i piccoli tornei di poker, da 50 a 500 franchi svizzeri per torneo, giorno e luogo di svolgimento

3. Il Consiglio di Stato stabilisce la tassa entro l'intervallo previsto dal comma 2.

4. Il Consiglio di Stato regola la competenza e la procedura per la riscossione della tassa.

1. Le tasse per le decisioni e disposizioni secondo il presente regolamento e le norme giuridiche basate su di esso sono disciplinate dal Regolamento sulle tasse (RB 3.2512) e dal Regolamento sulle tariffe (RB 3.2521).

1. L'amministrazione della giustizia è disciplinata dal Regolamento sulla Procedura Amministrativa (RB 2.2345).

1. I seguenti decreti sono abrogati

1. Regolamento sui giochi d’azzardo e le sale da gioco del 7 aprile 1982

2. Regolamento sulle lotterie, le scommesse commerciali e i giochi del 20 aprile 1983

1. Questo regolamento è soggetto a referendum facoltativo.

2. Il consiglio di governo determina quando entrerà in vigore.