Legge sulle imposte sulla circolazione stradale

1. Questa legge disciplina le tasse nel traffico stradale.

2. Fatte salve le disposizioni del diritto federale.

3. Dove questa legge impiega la forma maschile per le persone, si applica anche alle persone di sesso femminile.

1. Oggetto dell'imposta sono gli autoveicoli, i rimorchi e i ciclomotori con sede nel Cantone di Uri, utilizzati su strade pubbliche.

2. Soggetto all'imposta è il proprietario del veicolo.

1. Sono esenti dall'imposta

a) i veicoli della Confederazione, nella misura in cui sono utilizzati esclusivamente per scopi ufficiali

b) i veicoli dei vigili del fuoco, della protezione civile e dei servizi di emergenza sanitaria

c) i veicoli che, secondo le disposizioni del diritto federale, non necessitano né di documenti di identità né di targhe di controllo

2. La direzione competente può esonerare totalmente o parzialmente dall'imposta su richiesta

a) i veicoli dei disabili che a causa della loro disabilità dipendono dal veicolo

b) i veicoli delle organizzazioni senza scopo di lucro, che sono utilizzati prevalentemente nel settore sociale

c) i veicoli che, in base a una registrazione nel certificato di immatricolazione del veicolo, sono ammessi al traffico solo su percorsi limitati all'interno del cantone

1. L'obbligo fiscale inizia il giorno in cui le targhe di controllo vengono consegnate al proprietario del veicolo.

2. L'obbligo fiscale termina il giorno in cui le targhe di controllo vengono restituite.

1. Il proprietario del veicolo deve comunicare all'ufficio competente, prima di utilizzare il veicolo su aree di traffico pubblico, tutti i fatti che possono determinare l'obbligo fiscale o portare a una modifica dell'accertamento fiscale.

1. L'imposta sulla circolazione stradale è calcolata in base al peso totale del veicolo registrato nel libretto di circolazione e legalmente ammesso in Svizzera.

2. Vengono imposte tasse secondo criteri forfettari

a) per i veicoli per i quali la tassazione basata sul peso totale risulta inadeguata

b) per le targhe commerciali

c) per i ciclomotori

1. Il presidente del consiglio determina tramite regolamento le aliquote fiscali per le singole categorie di veicoli.

1. Il periodo fiscale corrisponde all'anno solare.

1. L'imposta sulla circolazione stradale deve essere versata anticipatamente per il periodo d'imposta. Il credito d'imposta diventa esigibile con la notifica della fattura fiscale. È concesso un termine di pagamento di 30 giorni.

1. Se un veicolo è ritirato dalla circolazione prima della scadenza del periodo fiscale, l'imposta pagata viene accreditata dal giorno successivo al deposito delle targhe di controllo o, su richiesta, rimborsata. L'imposta residua non viene rimborsata se, dopo la detrazione dei costi amministrativi, rimane un importo residuo inferiore a 10 franchi.

2. Per i veicoli soggetti a un'imposta forfettaria, viene calcolata la metà dell'imposta annuale se il veicolo è ritirato dalla circolazione prima del 1º luglio o immesso in circolazione dopo il 30 giugno. Altrimenti, è dovuta l'intera imposta forfettaria.

1. Le imposte non addebitate per errore possono essere recuperate per gli ultimi cinque anni.

2. Il contribuente che, per colpa, omette di adempiere all'obbligo di dichiarazione previsto dall'articolo 5, è tenuto a pagare retroattivamente le imposte per gli ultimi cinque anni. Oltre alla retroattività delle imposte, l'ufficio competente può imporre una sanzione fiscale fino a 2'000 franchi. L'entità della sanzione fiscale è determinata dalla gravità della colpa.

1. L'ufficio competente esegue la presente legge, salvo che un altro ufficio o autorità sia dichiarato competente. In particolare, esso accerta e riscuote le tasse sul traffico stradale, nonché le imposte supplementari e le sanzioni fiscali.

1. Le disposizioni adottate in base a questa legge possono essere impugnate secondo le normative del regolamento organizzativo (RB 2.3321).

1. Questa legge è soggetta a referendum popolare.

2. Il Consiglio di Governo determina quando entrerà in vigore.