Legislator Giurisprudenza & Legislazione
40.1402 GVGLAB CH-UR

Legge sull'assicurazione obbligatoria degli edifici (Legge sull'assicurazione degli edifici, GVG) (Gebäudeversicherungsgesetz, GVG) - Scopo (GVG)

18 Articoli / Disposizioni · Svizzera · Canton Uri
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Indice delle disposizioni (18)

Testo normativo (18 Articoli)

1. Disposizioni Generali

1. Questo legge ha lo scopo di assicurare gli edifici situati nel Cantone Uri contro danni da incendio e calamità naturali.

1. Disposizioni Generali

1. **Edificio** è qualsiasi prodotto immobile dell'attività edilizia con le sue componenti, che è coperto, contiene uno spazio utile ed è stato costruito come struttura permanente. Anche la struttura grezza di un edificio nel senso sopra menzionato rientra in questa definizione.

2. **Danni da incendio** sono danni che derivano da incendio, fumo, fulmine o esplosione.

3. **Danni elementari** sono i danni elementari assicurati, elencati nel regolamento di vigilanza (RS [961.011](https://db.clex.ch/link/Bund/961.011/de)).

4. **Il valore a nuovo** corrisponde ai costi per la costruzione dell'edificio come oggetto creato singolarmente nello stesso genere e dimensione, con lo stesso standard di finitura e ai prezzi usuali nel luogo al giorno della stima.

5. **Il valore attuale** corrisponde al valore che l'edificio possiede al momento di un danno. Da esso viene sottratta la perdita di valore basata sull'età e sull'usura, a partire dal valore a nuovo dell'edificio.

Obbligo di Assicurazione

1. I proprietari sono obbligati ad assicurare gli edifici contro i danni da incendio e da eventi naturali presso una compagnia di assicurazioni in conformità con la Legge sulla vigilanza degli assicuratori (SR 961.01).

Obbligo di Assicurazione

1. Sono esentati dall'obbligo di assicurazione

a) Edifici di proprietà della Confederazione e delle sue istituzioni

b) Chiese e cappelle

c) Edifici il cui valore a nuovo è inferiore a 50'000 franchi

2. Su richiesta, sono esentati dall'obbligo di assicurazione

a) Edifici alpini e stalle che non sono più necessari per l'attività agricola e che non sono stati destinati ad altro uso

b) Immobili che sono vuoti, non più utilizzati e destinati alla demolizione

3. Su proposta della commissione cantonale di assicurazione degli edifici, il Consiglio di Stato può esentare dall'obbligo di assicurazione altri edifici o tipi di edifici, se sussistono motivi importanti.

Inizio e Termine dell'Obbligo Assicurativo e Valore Assicurativo

1. I nuovi edifici, così come le costruzioni di ristrutturazione e rinnovo che aumentano il valore, devono essere assicurati all'inizio dei lavori di costruzione.

2. L'obbligo di assicurazione termina con la demolizione o il danno totale di un edificio o con la concessione di un'eccezione ai sensi dell'articolo 4.

Inizio e Fine dell'Obbligo Assicurativo e Valore Assicurativo

1. Gli edifici devono essere assicurati al valore a nuovo.

2. Se il valore attuale al momento della stipula dell'assicurazione è inferiore al 50 percento del valore a nuovo, l'assicurazione può essere stipulata al valore attuale.

Inizio e Fine dell'Obbligo Assicurativo e Valore Assicurativo

1. L'assicurazione al valore a nuovo deve essere stipulata in modo che la somma assicurata venga annualmente adeguata all'andamento dell'indice di Zurigo dei prezzi delle costruzioni abitative.

30. Esecuzione dell’assicurazione

1. Il Consiglio di Stato stipula un accordo con le compagnie di assicurazione che offrono un'assicurazione contro incendio ed eventi naturali nel Cantone Uri e che sono membri dell'Associazione Svizzera d'Assicurazioni (ASA). Altre compagnie di assicurazione che desiderano offrire un'assicurazione contro incendio ed eventi naturali nel Cantone Uri sono obbligate ad aderire a tale accordo.

2. Nell'accordo si deve stabilire che le compagnie di assicurazione

a) concludano tutte le assicurazioni edilizie richieste, singolarmente o congiuntamente, in base alla disposizione dei premi della Autorità federale di vigilanza sui mercati finanziari (FINMA) in maniera uniforme e vincolante per tutte le compagnie di assicurazione e secondo le condizioni di questa legge

b) istituiscano congiuntamente e a loro spese un ufficio specializzato, al quale notificheranno tutti gli edifici assicurati o proposti per assicurazione, per determinarne il valore assicurativo secondo l'articolo 6 mediante una stima qualificata

c) segnalino alla commissione cantonale per l'assicurazione degli edifici i casi in cui il proprietario o la proprietaria dell'edificio non accettano il valore assicurativo determinato dall'ufficio specializzato

d) presentino ogni anno un rapporto alla commissione cantonale per l'assicurazione degli edifici sull'attuazione di questa legge e

e) sostengano congiuntamente i rischi che nessuna compagnia di assicurazione assume singolarmente

3. Con l'accordo, il Cantone garantisce alle compagnie di assicurazione coinvolte l'assunzione delle premiature mancanti dell'assicurazione obbligatoria contro incendio ed eventi naturali. Qualora l'assicurazione abbia eseguito senza successo un'escussione del premio o un procedimento esecutivo appaia senza prospettive, il Cantone pagherà il premio in sospeso all'assicurazione, se quest'ultima autorizza per iscritto il Cantone a esigere la corresponsione del premio per sé.

4. Con l'assunzione del premio da parte del Cantone ai sensi del comma 3, le compagnie di assicurazione si impegnano a non annullare né sospendere la prestazione assicurativa dell'assicurazione obbligatoria contro incendio ed eventi naturali per l'assicurato o l'assicurata.

5. Per gli importi dei premi ai sensi del comma 3, che il Cantone ha pagato, il Cantone ha il diritto di un’ipoteca legale sull'edificio assicurato. Questa ipoteca deve essere iscritta nel registro fondiario entro un anno dal pagamento del premio da parte del Cantone.

30. Esecuzione dell’assicurazione

1. I proprietari degli edifici sono obbligati a fornire informazioni agli organi esecutivi cantonali e all'ufficio competente. Devono consentire l'accesso dei dipendenti dell'ufficio competente all'edificio per determinare il valore assicurativo.

**Esecuzione dell'Assicurazione**

1. Se l'accordo secondo l'articolo 8 non viene concluso o viene revocato, il presidente del consiglio distrettuale adotta una soluzione sostitutiva per via regolamentare.

Esecuzione

1. Il Consiglio di Stato esercita la vigilanza sull'esecuzione di questa legge.

2. Inoltre, ha il compito di

a) eleggere la commissione cantonale di assicurazione degli edifici e

b) stipulare l'accordo con le compagnie di assicurazione private.

3. Il Consiglio di Stato può emanare un regolamento per l'esecuzione di questa legge.

Esecuzione

1. La Commissione cantonale di assicurazione degli edifici è composta dalla presidenza e da due a quattro membri.

2. Essa attua questa legge ed è responsabile di tutti i compiti, a meno che non sia espressamente competente un altro organo.

3. La Commissione cantonale di assicurazione degli edifici ha in particolare i seguenti compiti

a) può effettuare controlli a campione, mentre non viene eseguito un controllo assicurativo ufficiale;

b) autorizza eccezioni dall'obbligo assicurativo ai sensi dell'articolo 4, comma 2;

c) presenta una denuncia penale contro la proprietaria o il proprietario dell'edificio in caso di violazione dell'articolo 16; oppure

d) può riscuotere tasse per le attività in conformità al regolamento sulle tariffe (RB 3.2512).

4. La capodirezione o il capo della direzione competente presiede la commissione. L'ufficio competente svolge il segretariato.

Esecuzione

1. L'ufficio competente verifica in ogni caso di valutazione immobiliare se esiste un'assicurazione contro incendi ed elementi naturali. Segnala alla commissione cantonale di assicurazione degli edifici tutti i proprietari di edifici che non possono dimostrare di avere un'assicurazione contro incendi ed elementi naturali per gli edifici.

Esecuzione

1. L'ente specializzato e l'ufficio competente si scambiano, di volta in volta o su richiesta, i dati necessari per l'adempimento dei loro compiti.

Esecuzione

1. Salvo disposizioni contrarie previste dalla presente legge, il procedimento è regolato dal Regolamento sulla procedura amministrativa (RB 2.2345).

Disposizioni Penali

1. Con una multa viene punito chi

a) viola l'obbligo assicurativo (Art. 3 e 4)

b) trasgredisce la regolamentazione sul inizio e la fine dell'obbligo assicurativo (Art. 5)

c) non stipula l'assicurazione al valore prescritto (Art. 6) e

d) non stipula l'assicurazione al valore di rimpiazzo con un adeguamento annuale della somma (Art. 7)

e) viola l'obbligo di fornire informazioni o nega l'accesso (Art. 9)

2. Il procedimento penale è disciplinato dalle disposizioni sulla giustizia penale ordinaria.

Ti chiedi come si applica questa disposizione alla tua fattispecie?

Analizza questa norma insieme alla giurisprudenza, ai commentari e alle disposizioni correlate in Legislator AI.

Apri in Legislator →