Articolo 102 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Richiesta di costruzione

1. La domanda di costruzione deve essere presentata alle autorità edilizie competenti nel cui territorio è previsto l'erezione dell'immobile o dell'impianto, con le informazioni e i documenti richiesti.

2. Se la richiedente o il richiedente non è proprietaria o proprietario del terreno edificabile, deve dimostrare che la domanda viene presentata legittimamente. Questo può avvenire in particolare attraverso la firma della proprietaria o del proprietario oppure mediante un valido titolo giuridico.

3. La domanda deve essere trattata non appena la richiedente o il richiedente ha presentato tutte le informazioni e i documenti richiesti.

← Articolo 101 PBG Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Scopo e Oggetto Articolo 103 PBG →