Articolo 1 Legge sulla pianificazione del territorio e sulle costruzioni (PBG) - Scopo e Oggetto

1. Questa legge serve all'attuazione della normativa nazionale in materia di pianificazione territoriale. Essa persegue l'obiettivo di utilizzare il suolo in modo appropriato e parsimonioso e di promuovere un insediamento razionale e ordinato.

2. Inoltre, determina i requisiti edilizi per le costruzioni e le strutture. Stabilisce le competenze e la procedura.