Regolamento sulla riscossione generale delle imposte e la procedura di conteggio (regolamento sulla riscossione delle imposte, BezR) (Steuerbezugsreglement, BezR) - Ambito di Applicazione (BezR)

1. Questo regolamento si applica alla riscossione di tutte le imposte, gli interessi, le multe, i diritti e le spese regolati dalla legge sulle imposte dirette del Cantone Uri.

1. Interessi di compensazione, di rimborso e di mora

Anno | Interessi di compensazione e rimborso | Interesse di mora

--- | --- | ---

2026 * | 0.25% | 4.0%

2025 | 0.5% | 4.0%

2024 | 1.0% | 4.5%

2023 | 0.25% | 4.0%

2022 | 0.25% | 4.0%

2021 | 0.25% | 4.0%

2020 | 0.25% | 4.0%

2019 | 0.5% | 4.0%

2018 | 0.5% | 4.0%

2017 | 0.5% | 4.0%

2016 | 0.5% | 4.0%

2015 | 1.0% | 4.5%

1. L'amministrazione competente del comune di residenza riscuote per il cantone, i comuni di residenza e le chiese nazionali o le loro comunità parrocchiali

a) le imposte sul reddito e sul patrimonio delle persone fisiche

b) le tasse demografiche

c) le tasse minime sugli immobili

d) le imposte speciali sui profitti di liquidazione

e) le imposte supplementari e le sanzioni fiscali delle persone fisiche

f) le imposte sulle prestazioni in capitale derivanti dalla previdenza

g) * ...

h) gli interessi, le sanzioni e le spese in relazione ai crediti di cui al presente comma

2. L'Ufficio delle finanze riscuote per il cantone, i comuni di residenza e le chiese nazionali o le loro comunità parrocchiali

a) le imposte sul reddito e sul capitale delle persone giuridiche

b) le imposte sui profitti immobiliari

c) le imposte di successione e di donazione

d) le imposte supplementari e le sanzioni fiscali delle persone giuridiche

e) gli interessi, le sanzioni e le spese in relazione ai crediti di cui al presente comma

f) * le imposte alla fonte

1. Le autorità fiscali competenti emettono entro la fine di aprile del periodo fiscale una fattura fiscale provvisoria per le imposte cantonali, comunali e ecclesiastiche dovute periodicamente.

2. Se l'obbligo fiscale inizia solo in un momento successivo, la fattura deve essere emessa il più rapidamente possibile.

1. Per le tasse dovute periodicamente, gli interessi di compensazione vengono calcolati con il conto finale. Le imposte cantonali, comunali e ecclesiastiche pagate prima del 31 ottobre sono calcolate con interessi di compensazione dalla data di pagamento fino al 31 ottobre

a) Sulle imposte pagate in eccesso, viene concesso un interesse di compensazione dal 1° novembre fino al rimborso dell'importo pagato in eccesso.

b) Sulle imposte cantonali, comunali e ecclesiastiche pagate in difetto, all'obbligato fiscale viene addebitato l'interesse di compensazione dal 1° novembre fino alla data del conto finale.

2. Per le altre imposte, l'obbligato fiscale riceve un interesse di rimborso per i pagamenti anticipati e sugli importi pagati in eccesso.

3. Il Consiglio di Stato stabilisce l'interesse di compensazione e di rimborso per ogni anno civile e lo rende noto nell'allegato a questo regolamento.

1. Per gli importi fiscali non pagati o pagati in ritardo secondo il calcolo finale, è dovuto un interesse di mora a partire dal 31° giorno dalla scadenza.

2. L'obbligo di pagare l'interesse di mora non viene influenzato dall'esercizio di un ricorso legale o dalla concessione di facilitazioni di pagamento.

3. Il Consiglio di Stato stabilisce l'interesse di mora per ogni anno solare e lo comunica nell'allegato al presente regolamento.

1. Per il secondo e ciascun ulteriore sollecito, l'onere è di 30 franchi ciascuno.

2. Se l'importo dell'imposta non viene pagato dopo il sollecito, l'onere per l'avvio dell'esecuzione è di 30 franchi.

3. Ulteriori spese di recupero crediti da parte di terzi vengono addebitate alla persona soggetta all'imposta.

1. Le autorità fiscali tengono un conto fiscale per ogni persona soggetta a imposta per ogni periodo fiscale. Per i domicili fiscali secondari viene tenuto un conto fiscale aggiuntivo.

2. Il conto fiscale fornisce informazioni su tutti gli accrediti, addebiti e trasferimenti relativi alle imposte cantonali, comunali ed ecclesiastiche, nonché sugli interessi, le multe, i costi e le spese del relativo periodo fiscale.

1. L'autorità competente compensa gli importi fiscali rimborsabili con altri crediti fiscali aperti, interessi, multe e oneri.

2. Se non sussiste più un'obbligazione fiscale e non vi sono crediti fiscali aperti, interessi, multe e oneri, un eventuale saldo residuo verrà rimborsato comprensivo di interessi.

1. Gli importi fiscali versati solo parzialmente devono essere ripartiti tra le autorità fiscali aventi diritto in proporzione agli importi fiscali definitivi.

1. Le autorità competenti non riscuotono importi fiscali di lieve entità, inclusi interessi, multe e spese, se questi non superano complessivamente 20 franchi. Tali importi devono essere stornati a favore della persona soggetta a tassazione.

2. I crediti fiscali di lieve entità a favore della persona soggetta a tassazione devono essere stornati se complessivamente non superano 5 franchi.

1. L'Ufficio delle Finanze è responsabile della tempestiva consegna delle imposte ai comuni e alle parrocchie.

2. Le imposte incassate secondo l'Articolo 2 paragrafo 1 nonché l'Articolo 2 paragrafo 2 lettere a e d devono essere trasferite mensilmente in proporzione al cantone, ai comuni e alle chiese nazionali o alle loro parrocchie, comunque entro il 5 e il 20 con valuta.

3. Le imposte alla fonte incassate devono essere trasferite trimestralmente in proporzione al cantone, ai comuni e alle chiese nazionali o alle loro parrocchie, comunque entro 40 giorni dalla fine del trimestre.

4. Le imposte sulle plusvalenze immobiliari incassate devono essere trasferite trimestralmente in proporzione al cantone e ai comuni, comunque entro la fine del mese successivo.

5. Le imposte di successione incassate devono essere trasferite una volta all'anno in proporzione al cantone e ai comuni, comunque entro la fine di gennaio dell'anno successivo.

6. Se il 5 o il 20 del mese cade di sabato, domenica o un giorno festivo riconosciuto dallo Stato, l'importo sarà trasferito il giorno lavorativo successivo. A gennaio, in relazione alla chiusura dell'esercizio, può essere applicata una modalità di consegna diversa. I comuni devono essere informati di questo tempestivamente.

1. Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 2019.