Articolo 179 Legge sulle imposte dirette nel Cantone di Uri (Legge tributaria, StG) (Steuergesetz, StG) - Doveri d'Ufficio: Assistenza da parte di altre Autorità

1. Le autorità del cantone, i tribunali, i comuni e le chiese nazionali o le loro parrocchie forniscono gratuitamente alle autorità fiscali, su richiesta, tutte le informazioni nonostante un eventuale obbligo di segretezza, concedono l'accesso ai documenti e trasmettono loro i dati che possono essere rilevanti per l'applicazione della presente legge. Le autorità e i tribunali hanno l'obbligo di comunicare spontaneamente alle autorità fiscali quando, nell'ambito delle loro attività ufficiali, appare probabile una tassazione incompleta.

2. Lo stesso obbligo di assistenza è previsto per gli organi di enti e istituzioni, nella misura in cui svolgano compiti di amministrazione pubblica.

3. L'ufficio del registro fondiario è tenuto a comunicare gratuitamente all'ufficio competente ogni trasferimento di proprietà.

← Articolo 178 Legge Fiscale, StF - Doveri d'Ufficio: Assistenza Amministrativa tra Autorità Fiscali Legge sulle imposte dirette nel Cantone di Uri (Legge tributaria, StG) (Steuergesetz, StG) - Sovranità Fiscale Articolo 180 Legge Tributaria, LTG - Elaborazione dei Dati →