Legge sull'anticipo degli alimenti (Legge sull'anticipo degli alimenti) (Alimentenbevorschussungsgesetz)

1. Questa legge obbliga i comuni a anticipare i contributi di mantenimento ai bambini aventi diritto, nel caso in cui i genitori non adempiano al loro obbligo di mantenimento.

2. Resta salva l'obbligazione legale dei comuni di fornire assistenza alla riscossione ai sensi dell'articolo 290 del Codice Civile Svizzero (ZGB) e assistenza sociale (RB 20.3421).

1. Il figlio avente diritto agli alimenti ha diritto all'anticipo dei contributi alimentari dei genitori fino al compimento del 20º anno di età, qualora questi non vengano corrisposti nonostante adeguati tentativi di riscossione.

1. Devono essere anticipati i contributi alimentari che

a) * sono stabiliti in una sentenza esecutiva svizzera o straniera o in un accordo approvato dall'autorità per la protezione dei minori e degli adulti

b) sono diventati esigibili al massimo tre mesi prima della presentazione della richiesta di anticipazione

1. Non sussiste alcun diritto all'anticipo se

a) i genitori convivono

b) il bambino risiede permanentemente all'estero

c) le entrate del bambino sono sufficienti per continuare il suo stile di vita abituale

d) le informazioni richieste vengono trattenute

e) il genitore che ha la custodia del bambino si trova in condizioni finanziarie favorevoli

2. Le condizioni finanziarie sono da considerarsi favorevoli ai sensi della lettera e quando il reddito del genitore avente diritto alla custodia supera il limite di reddito rilevante per la concessione delle prestazioni complementari all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità. Il reddito computabile è determinato secondo la legislazione sulle prestazioni complementari all'assicurazione per la vecchiaia, i superstiti e l'invalidità.

1. L'importo dell'anticipo corrisponde all'assegno di mantenimento stabilito nella sentenza del tribunale o nel contratto. Tuttavia, l'anticipo non può superare l'importo della massima pensione semplice per orfani della previdenza per la vecchiaia e per i superstiti della Confederazione (SR 831.10).

2. Se dalla necessaria collocazione del minore presso terzi derivano costi aggiuntivi, l'anticipo può essere adeguatamente aumentato.

1. Sono autorizzati a far valere il diritto

a) il figlio avente diritto agli alimenti ovvero il rappresentante legale del figlio

b) il genitore che ha la custodia del figlio

2. Chi intende far valere il diritto deve firmare una dichiarazione di cessione che autorizza il comune di residenza a richiedere per sé gli alimenti anticipati.

1. Gli anticipi indebitamente percepiti devono essere restituiti se il pagamento è stato ottenuto mediante dichiarazioni false colpose.

2. L'obbligo di restituzione sussiste anche quando il genitore obbligato al pagamento adempia successivamente al suo obbligo di mantenimento.

1. Il Consiglio comunale del luogo di residenza del minore è l'ufficio di anticipazione, salvo diversa disposizione dello statuto comunale.

2. L'ufficio di anticipazione adempie ai compiti connessi con l'anticipazione dei contributi alimentari. In particolare, ha il compito di

a) ricevere la domanda di anticipazione dei contributi alimentari

b) stabilire l'ammontare e la durata dell'anticipazione

c) disporre l'erogazione degli anticipi

d) richiedere la restituzione dei contributi alimentari anticipati

1. La cassa di compensazione AVS cantonale e le agenzie AVS forniscono assistenza amministrativa all'ufficio di anticipazione nella determinazione del reddito computabile, che è rilevante per la valutazione della situazione finanziaria del genitore titolare dell'affidamento.

1. Nella misura in cui il regolamento comunale trasferisce la responsabilità dell'anticipazione degli alimenti a un'altra autorità diversa dal consiglio comunale, esso regola il percorso dei rimedi legali.

2. Per il resto, per la procedura di ricorso si applica il Regolamento sulla Giurisdizione Amministrativa (RB 2.2345).

1. Questa legge è soggetta a referendum popolare.

2. Il Consiglio di Governo determina quando entrerà in vigore.