2.3221
GOGLOJLOG
CH-UR
Articolo 37a Legge sull'organizzazione delle autorità giudiziarie (Legge sull'organizzazione giudiziaria, GOG) (Gerichtsorganisationsgesetz, GOG) - Competenza nel processo civile: competenza generale
Autorità Giudiziarie - Corte d'Appello
Articolo 37a Legge sull'organizzazione giudiziaria, LOG · Competenza nel processo civile: competenza generale
1. La sezione civile del Tribunale Superiore decide tutte le controversie
a) riservate, secondo il diritto federale, a un'unica istanza cantonale
b) presentate direttamente dinanzi ad esso con il consenso delle parti coinvolte, purché non vi siano norme imperative contrarie
2. In qualità di istanza di ricorso, il Tribunale Superiore decide su appelli e reclami secondo il Codice di procedura civile (RS 272) nonché su reclami di vigilanza secondo la presente legge.