CH-SZ
1 Fondamenti e Organizzazione, Imposte pubbliche » 17 Imposte pubbliche » 171 Imposte federali (KVSTA)
Indice delle disposizioni (9)
Testo normativo (9 Articoli)
Oggetto
La presente ordinanza contiene le disposizioni cantonali d'esecuzione concernenti l'imputazione delle imposte estere alla fonte.
Competenza
Competente per l'esecuzione dell'imputazione delle ritenute alla fonte estere è
l'Amministrazione fiscale cantonale nella sua funzione di Ufficio cantonale dell'imposta preventiva.
Domanda di imputazione
La domanda di imputazione di imposte estere alla fonte deve essere presentata su un apposito
modulo, unitamente ai relativi giustificativi e alla dichiarazione d'imposta, all'amministrazione fiscale
cantonale.
Modalità di rimborso
1 Il rimborso avviene di regola mediante compensazione con le imposte cantonali
o con l'imposta federale diretta.
2 L'Amministrazione cantonale delle contribuzioni può in alternativa procedere al rimborso tramite
bonifico bancario o postale.
Abrechnung zwischen den Gemeinwesen
1 Nella misura in cui, dopo l’imputazione alla Confederazione conformemente all’articolo 20 OVSt, rimane un importo da imputare, questo è ripartito, per le persone fisiche, tra il Cantone, il distretto e il comune di domicilio in proporzione alle aliquote fiscali riscosse.
2 Per le persone giuridiche, la ripartizione avviene supplementarmente anche tra le parrocchie.
Rinvio all'ordinanza cantonale sull'imposta preventiva
Per il resto, le disposizioni dell'ordinanza cantonale di esecuzione della legge
federale sull'imposta preventiva del 13 febbraio 2001 (OCImP) si applicano
per analogia.
1 Abrogazione del diritto previgente
1 L'ordinanza cantonale sull'accredito d'imposta forfetario del 7 novembre 1968 è abrogata.
Disposizione transitoria relativa alla revisione parziale 2022
La disposizione del § 5 cpv. 2 si applica ai redditi con scadenza a partire dall'anno 2020.
Entrata in vigore
1 La presente ordinanza entra in vigore retroattivamente il 1° gennaio 2001.16
2 Essa è pubblicata nel Foglio Ufficiale e, dopo l’entrata in vigore, è inserita nella Rac-
colta delle leggi.
1 RU 20-103 con modifiche del 16 novembre 2004 (RU 20-603), del 30 novembre 2021
(RU 26-59), del 20 dicembre 2022 (DDC concernente l'adeguamento delle disposizioni d'esecuzio-
ne della legge tributaria, RU 26-100b) e del 10 dicembre 2024 (DDC concernente l'adeguamen-
to delle disposizioni d'esecuzione della legge tributaria, RU 27-53b).
2 Rubrica del decreto nella versione del 30 novembre 2021.
3 RS 672.201.
4 RSZG 172.200.
5 Preambolo nella versione del 30 novembre 2021.
6 Versione del 30 novembre 2021.
7 Versione del 30 novembre 2021.
8 Versione del 30 novembre 2021; cpv. 2 abrogato il 16 novembre 2004.
9 Cpv. 1 e 2 nella versione del 10 dicembre 2024.
10 Rubrica e cpv. 1 nella versione del, cpv. 2 nuovo introdotto il 20 dicembre 2022.
11 RSZG 171.211.
12 Rubrica e cpv. 1 nella versione del, cpv. 2 abrogato il 20 dicembre 2022.
13 RU 15-546.
14 Nuovo introdotto il 20 dicembre 2022.
15 Rubrica e cpv. 1 nella versione del, cpv. 2 nuovo introdotto il 20 dicembre 2022.
16 Entrata in vigore il 1° gennaio 2001 (FF 2001 1068); modifiche del 16 novembre 2004 il 1° gen-
naio 2005 (FF 2004 1970), del 30 novembre 2021 il 1° gennaio 2022 (FF 2021 3253), del 20 di-
cembre 2022 il 1° gennaio 2023 (FF 2022 3168) e del 10 dicembre 2024 il 1° gennaio 2025
(FF 2024 3120).