CH-SZ
1 Fondamenti e Organizzazione, tributi pubblici » 15 Distretti e Comuni » 150 Disposizioni Generali
Indice delle disposizioni (6)
Testo normativo (6 Articoli)
I funzionari distrettuali vengono immessi nell'ufficio e prestano giuramento dal capo del Dipartimento della sicurezza, i sindaci e i notai dal funzionario distrettuale.
1 L'insediamento nella carica è accertato mediante un verbale di insediamento.
2 In esso vengono elencati gli atti, i valori, i timbri, ecc. direttamente consegnati dal predecessore al successore. Inoltre, viene annotato l'avvenuto giuramento.
La formula del giuramento o della promessa è la seguente
«Io giuro (prometto) di adempiere coscienziosamente, con riservatezza e senza
riguardo alla persona i doveri che mi spettano in base alla Costituzione, alle leggi, ai
regolamenti e alle istruzioni delle autorità superiori, di non accettare regali né
direttamente né indirettamente e di fare tutto ciò che può giovare al bene comune.»
I Sindaci di circolo e i Presidenti di Comune usano, per il giuramento dei membri e degli scrivani delle loro autorità, la stessa formula di giuramento o di promessa solenne e verbalizzano l'avvenuto giuramento in un processo verbale.
1 L'atto di immissione in funzione viene redatto in quattro esemplari e firmato dal presidente uscente e
dal nuovo presidente, nonché dalla persona che effettua l'immissione in funzione.
2 Un esemplare dell'atto di immissione in funzione è destinato a
- il Consiglio di Stato
- la Cancelleria distrettuale o comunale
- il presidente uscente
- il presidente neoeletto
1 Questo decreto entra immediatamente in vigore.6
2 Esso sarà pubblicato nella Gazzetta ufficiale e inserito nella Raccolta delle leggi.
1 RS 16-414 con modifiche del 20 agosto 1979 (RS 17-157), del 15 dicembre 1998 (RS
19-354) e del 17 giugno 2008 (RS 22-22c).
2 RS 15-683.
3 Versione del 15 dicembre 1998; entrata in vigore il 1° gennaio 1999.
4 Versione del 15 dicembre 1998; entrata in vigore il 1° gennaio 1999.
5 Comma 2 nella versione del 15 dicembre 1998.
6 Entrata in vigore delle modifiche: del 15 dicembre 1998 il 1° gennaio 1999 e del 17 giugno
2008 il 1° luglio 2008 (GU 2008 1339).